新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

向仇人学习


http://www.sina.com.cn 2006年11月02日00:05 环球时报

  武士盛怒之下杀死了自己的师父,他立刻后悔了,但是错已铸成。他知道被抓住一定会被处死,只得亡命天涯。

  他流浪到一个偏远的村庄,这个村庄位于群山包围之中,只有一条狭窄的山路通向外界。山路极其艰险,许多村民都葬身在路上。于是武士决定以一己之力开辟一条大路,为自己赎罪。他每天从清晨到黄昏拼命地劳作,四年过去,路已经开辟了一半。一天早晨他正

在坑道里忙碌,忽然有一个年轻人喊他出来,原来是师父的儿子报仇来了。

  “我的确该死,”武士说道:“但是请等我修好这条路再杀我。”

  年轻人同意等他。他看到武士为了一个似乎不可能的任务,终日辛勤地劳动着,有时挖了整整一天,那巨大的岩石看起来却好似没有减小分毫。尽管有些不情愿,他还是不知不觉对武士的执著产生了敬意。终于他忍不住出手相助,和武士肩并肩地干起来。

  又是几年过去了,他们终于挖到了山的那头。大山被征服了,村子从此不再与世隔绝。

  “现在我心愿已了,可以死了,”武士跪在年轻人面前说道,“请砍下我的头吧。”

  终于可以为父亲报仇了,年轻人热血沸腾,大吼一声举起剑来。但是他发现自己下不了手,慢慢地他垂下了剑。

  “你杀了我父亲,”他说,“但是这几年里我跟你学到了很多。我怎么能伤害自己的老师呢?”说罢他把剑插入鞘中,转身离开。▲ (日本民间故事)

张霄峰 编译

爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有