站得最高 输得最惨

　　奥尼尔无奈面对惨败。

　　公牛能够击败热火队，大本（左）功不可没。国新供图

　　据新华社华盛顿10月31日电NBA新赛季31日揭幕，卫冕冠军热火队以66∶108惨遭公牛队蹂躏，让主场球迷无地自容。而就在赛前，夺得上个赛季总冠军的热火队还举行了加冕冠军的庆典。

　　热火只有韦德一人交出25分的两位数得分。这位上赛季总决赛的最有价值球员上场34分钟，是热火从首发到替补惟一无愧卫冕冠军称谓的球员。奥尼尔仅得7分，外加5个篮板球。24分钟内，奥尼尔毫无昔日霸气，第三节打了一阵下场后，一直坐在替补席上当看客。

　　显然，奥尼尔不在状态，双方分差又大，他再上场也于事无补。第三节结束，热火仍以51∶80落后。但主帅莱利大概害怕太伤球迷感情，到第四节开始还不愿善罢甘休，又让韦德打了4分钟。韦德倒也没辜负他，上来就连得4分，并率队打出一个7∶0。但转眼之间，追回的比分又都“吐”了出去。比赛还剩8分钟时，热火仍以59∶89落后29分，莱利只好将韦德换下场，这意味着热火彻底认输。热火表现最糟的是第二节，12分钟内仅得14分，却连丢37分，比分差距一下子被拉大，上半时结束时就以30∶59落后。

　　热火投篮命中率只有38%，首发沃克9投3中，其中三分球6投不中。公牛命中率为49%，但三分球13投7中，超过53%。他们有4人得分上两位，其中后卫辛里奇得了26分。本·华莱士虽只得5分，却有11个篮板入账。

　　动态

　　范甘迪“软禁”维尔斯

　　本报综合消息 北京时间今天10时，火箭将迎来新赛季的首战，而赛前球队中也传来了一些不和谐的音符。从种种迹象来看，主帅范甘迪和维尔斯的关系已经相当恶劣。

　　维尔斯将无法在今天和爵士队的比赛中上场，范甘迪表示，他也不知道维尔斯什么时候能够上场，他现在在等待维尔斯找到比赛的感觉。范甘迪这话说得已经很明白了，由于维尔斯无组织无纪律，他打算长时间软禁这位坏孩子。到了这个时候，一般球员也许就服软了。没想到维尔斯还真是个刺头，当记者问维尔斯是否做好了比赛准备时，维尔斯表示：“去问主教练，我已经100%做好了准备。”

　　现在的情况是，按照范甘迪手下的阵容，打个常规赛还是没有什么大问题，就算维尔斯上场，也只不过是锦上添花罢了。让维尔斯反省的时间还很长，就看他自己怎么选择了。

　　新赛季首日科比缺阵

　　据新华社洛杉矶10月31日电 在湖人31日与太阳进行的NBA新赛季首日比赛中，“小飞侠”科比并没有如球迷所愿披上战袍率领湖人迎战太阳。

　　科比自从7月做了膝部手术后就一直没有参加正式比赛，他在赛前说：“在训练中我的膝盖仍然有点疼，我很想上场，但可能现在还不行。”有消息认为，科比很有可能缺席第一周的比赛。

　　反应

　　惨败让莱利清醒

　　据新华社华盛顿10月31日电 刚刚戴上总冠军的金戒指，热火队就在热情的主场球迷面前输球。分差如此悬殊，是NBA历史上卫冕冠军输得最惨的一场新赛季揭幕战。

　　惨败使莱利头脑更清醒。“我们是该回到现实中，”莱利说，“这绝对是一边倒的球。这除了表明我们还需要做多大的努力外，再没什么好说的。”热火队因23次失误而“扔”给对手32分，而且篮板球也以29∶49不如公牛。热火中锋奥尼尔仅得7分，但仍然很自信：“我们会好起来。赛季还长着哩。”奥尼尔的替补莫宁的脸却有点挂不住。“这的确让人尴尬，”他说，“我们今晚理当可以打得更好些。我们在主场的第一场球很不走运。不过，我们会好起来。”

　　功臣

　　大本在芝加哥复苏

　　本报综合消息 当上赛季东部决赛本·华莱士遭遇热火的砍“本”战术时，这位NBA最佳防守球员眼中流露出的是一种落寞。不过仅仅一个夏天过后，他就在热火队的主场找回了尊严。在卫冕冠军的颁奖之夜上，本·华莱士带领着年轻的牛仔让迈阿密人遭遇了NBA历史上最为惨痛的开局经历。

　　尽管回到美航中心的大本已经是身着公牛的队服，但他桀骜不逊的眼神并没有任何改变。在和热火的比赛中，他的篮板、封盖、一对一的个人防守仍然是联盟的顶级水平，上半场大本的表现堪称完美，他极大地遏制了奥尼尔在内线的发挥，让公牛在半场就取得了多达29分的优势。公牛队在本场比赛中面对卫冕冠军在内线拥有了压倒性优势，篮板数超过了主队20个，封盖超过对手2个，在内线得分方面也是以36∶26压倒对手。

　　大本的加盟是公牛内线陡然增强的主因，而主教练斯凯尔斯对本·华莱士的合理运用也是他能够复苏的关键。上赛季在活塞，本·华莱士多次抱怨球队对篮板缺乏保护而且不够积极，导致压在他身上的任务过多。但在公牛队的首发阵容中，和大本搭档内线的是老将PJ·布朗，和拉希德·华莱士不同，PJ·布朗属于那种不会远离禁区的内线球员，因此在比赛中可以看到即使在本·华莱士单打奥尼尔时他的后面还有一个布朗在保护内线，这样就大大减少了热火队的二次进攻机会。本场比赛，热火的进攻篮板仅有4个，还不及大本一人的6个。

　　事实上，得到了本·华莱士、PJ·布朗以及新秀泰勒斯·托马斯后，公牛队已经一跃成为东部联盟中内线实力数一数二的球队，现在的公牛球迷也有资格开始梦想总冠军。

　　战报

　　湖人“射日”

　　北京时间11月1日，主场作战的湖人在首节落后15分的情况下奋起直追，最后在主场以114∶106击败太阳，取得新赛季首战的胜利。奥多姆为湖人拿下34分、13个篮板。太阳队替补上场的巴尔博萨得到本队最高的30分；纳什有15分和13次助攻；马里昂表现平淡，得到16分；斯塔德迈尔上场11分钟，取得6分。图为湖人主帅杰克逊（右）为球队的表现叫好。