巴萨站到地狱门前

　　切尔西球员庆祝进球。国新供图

　　巴萨2∶2切尔西

　　主场被切尔西逼平后，巴萨的冠军杯出线前景变得有点微妙

　　据新华社伦敦10月31日电 欧洲冠军杯31日再燃战火，卫冕冠军巴塞罗那主场与老对头切尔西上演精彩大战。凭借德罗巴补时阶段的进球，切尔西以2∶2战平对手。利物浦、拜仁慕尼黑、埃因霍温和巴伦西亚队已提前晋级淘汰赛阶段。

　　巴塞罗那与切尔西的角斗堪称本赛季迄今为止最精彩的强强对话。即使犯规较多，裁判频亮黄牌，但双方仍打出很多流畅的高水平配合以及精彩的个人表演。比赛开始仅3分钟，德科左路得球，切尔西队没人及时堵截，让他从容冲到禁区前沿。他随后一脚果断射门，为巴塞罗那首开记录。落后的切尔西发起猛烈反攻，第52分钟时，兰帕德在对方球门左侧底线附近传球至门前，皮球却飞过巴萨门将巴尔德斯的双手，直接钻进了大门。

　　6分钟后，小罗纳尔多开始发威。当时他在右路高速突进中用右脚外脚背突传门前，皮球划出一道怪异弧线，刚好擦过对方两名防守球员的身体，准确落到前锋古德约翰森面前。这位切尔西队弃将从容起脚，打破老东家的大门。

　　补时阶段，切尔西队发起最后一次冲锋，巴塞罗那门前挤满了球员。切尔西队队长、中后卫特里将球送到冲进禁区的德罗巴脚下，后者快速晃开一名对方球员，近距离射门得手。切尔西队进球之后，主教练穆里尼奥竟然激动地挥舞双拳跪倒在场边。

　　此役战罢，切尔西队积10分，小组出线几成定局。而巴塞罗那目前只积5分，比排名第二的不莱梅队还少两分。小组赛还剩两轮，如果巴塞罗那表现不佳，就有可能无缘淘汰赛阶段。在A组另外一场比赛中，不莱梅队客场以3∶1大胜索非亚列夫斯基队。

　　在B组的比赛中，拜仁慕尼黑队主场与里斯本体育队以0∶0战平之后，“德甲巨人”提前小组出线。在同组另外一场比赛中，国际米兰凭借克鲁斯的进球，客场以1∶0战胜莫斯科斯巴达队，目前积分已经升至小组第二。

　　利物浦队和埃因霍温队也已从C组出线。利物浦队本轮主场以3∶0击败波尔多队。西班牙球星加西亚表现出色，一人独中两元，队长杰拉德也进一球。埃因霍温不甘落后，主场以2∶0击败加拉塔萨雷队。

　　在D组比赛中，巴伦西亚队客场以2∶2战平顿涅茨克矿工队，也提前小组出线。罗马队在同组另外一场比赛中，以1∶1与奥林匹亚科斯队战平。罗马队目前积7分，比顿涅茨克矿工队和奥林匹亚科斯队都多5分，因此大有希望拿走另一个小组出线名额。

　　主帅失态

　　里杰卡尔德怒批裁判不公

　　巴萨主帅里杰卡尔德（左）进入赛场与主裁判进行理论。

　　本报综合消息 战平切尔西的结果使巴萨在诺坎普的冠军杯比赛不败的纪录累积到了12场，但巴塞罗那球迷却笑不起来。由于不莱梅战胜了索非亚列夫斯基，主场丢分意味着巴萨要想小组出线必须全部拿下剩余两场比赛，其中包括主场战胜目前状态正佳的不莱梅。

　　切尔西为平局复出的代价是“惨重”的，全场31次犯规，得到6张黄牌，其中第37分钟主裁判法里纳对阿什利·科尔出示黄牌还引发了场面上的混乱。因为如果按照电视画面交待，这会是阿什利·科尔的第二张黄牌，穆里尼奥场边急得直跟第四官员交涉。直到下半时电视导演才交待清楚，之前法里纳出示那张黄牌的对象原是兰帕德。

　　对法里纳不满的还有里杰卡尔德。赛后，他冲入场内和法里纳理论。巴萨主帅认为法里纳不公有二：第一，下半时补时6分钟明显过长；第二，下半时补时6分钟，但在第5分钟时法里纳就过早地吹响了终场哨。法里纳对此不予任何回答。一向以儒雅示人的里杰卡尔德如此大动肝火，这还是他执教巴萨以来的第一次。对于德罗巴进球后，穆里尼奥过激的反应，里杰卡尔德表现出了他的涵养，“他说梅西是个演员？我觉得他的说法很幽默。”而在赛后的新闻发布会上，穆里尼奥拒绝了所有西班牙记者的提问。

　　巴萨仍握主动权

　　本报综合消息目前冠军杯A组的形势是，切尔西积10分理论上还未出线，不莱梅积7分，巴萨积5分，一分未得的索非亚列夫斯基已经出局。巴萨虽然积分处于劣势，但出线可能性未变，连胜2场肯定出线，甚至1胜1平也可能出线。但巴萨首先必须要战胜索非亚列夫斯基，这样，下轮比赛后积分将达到8分，然后再看不莱梅对切尔西的比赛结果。由于切尔西还未从理论上出线，因此肆无忌惮地放水的情况不太可能出现，如果不莱梅与切尔西打平，那最后一轮巴萨只要踢出一个0∶0的平局就足够。

　　如果巴萨被索非亚列夫斯基逼平，不莱梅也被切尔西逼平，那最后一轮巴萨就非血拼不莱梅不可。当然，如果巴萨不能拿下索非亚列夫斯基，不莱梅又获胜，那最后一轮对巴萨来说也就没有了意义。不过，巴萨方面根本就没考虑拿不下索非亚列夫斯基的情况，球员们也认为不莱梅将战胜切尔西，这样，巴萨与不莱梅将在最后一轮血战，这是提前到来的决赛。

　　巴萨大将重伤

　　本报综合消息 战平切尔西对巴萨来说已经不算一个好结果，但赛后传来更坏的消息：古德约翰森脚踝严重受伤，初步检查将缺席数周比赛。巴萨队医证实，古德约翰森将肯定不能参加本周末客场挑战拉科鲁尼亚的西甲联赛。

　　在埃托奥受伤的情况下，古德约翰森得以出任首发“9号”，8场比赛进球4个，算是一名合格的“替补”。此番受伤，巴萨锋线只有久利和萨维奥拉可用，接下来冠军杯还有对不莱梅，联赛对拉科、萨拉戈萨的硬仗。里杰卡尔德如何调整锋线，将是一个严峻的问题。