征服欧洲企业 川企最后冲刺 |
---|
http://www.sina.com.cn 2006年11月03日06:34 四川在线-天府早报 |
早报讯 (记者曾小清实习生李文娟)离欧洽会还有6天,到时候将会有来自全国的514家中方企业将与400家欧洲企业进行一对一封闭式的洽谈,有237家川企代表四川出征。为在欧洽会上取得成功,四川参会企业正在积极筹备作最后的冲刺。 参加本届中欧洽谈会的企业主要分布在农产品加工业、机械和建筑设备、医疗卫生等八大行业。经过前期准备,各个参会的中方企业已经选好了几家对口的欧洲企业。四川徽 记食品产业有限公司总经理吕金刚表示,早在半年前他们就开始了准备工作。欧洲的客商一来,该公司就有一个专门的接待组来跟他们进行沟通和谈判。中欧洽谈会历届的平均洽谈成功率为30%,约200家企业能够通过洽谈会找到自己的合作伙伴,成功引资或引进对口专业技术。而因此中欧洽谈会也成为国内企业成功进入欧洲市场的快速通道。 同时,大会执委员提醒中方参会代表,每个企业只有25分钟的洽谈时间,因此企业事先准备的企业说明书应用英文(或者欧洲小语种)简要地说明自己的产品和合作意向、方式。而欧洲人做生意非常直接,所以洽谈企业应该直接说出自己的意图。如果可能,企业最好自带翻译。 |