配音演员节外生枝施瓦辛格纪录片受挫

　　丹·考克斯所拍摄关于美国加州州长阿诺德·施瓦辛格的纪录片《追随阿诺德》日前遇到麻烦，片中担任旁白的美国影星亚历克·鲍德温在完成录音后反悔，提出把他的声音和名字从片中去掉，并退回剧组酬劳。

　　鲍德温声称因为片中出现纳粹集会的图像而要求影片制作方去掉他的声音。鲍德温也已经委托他的代理律师向影片制作方提出终止合作的要求。现年48岁的鲍德温是知名的民

　　《追随阿诺德》的编剧、导演兼制作人考克斯向路透社记者介绍说，这部纪录片描绘了施瓦辛格从一个奥地利出生的健美运动员到好莱坞动作片巨星，再到加州州长的转变历程。

　　考克斯说，影片也展示了施瓦辛格的父亲古斯塔夫·施瓦辛格担任纳粹党文书工作的照片以及古斯塔夫与奥地利前总统库尔特·瓦尔德海姆的合影。

　　考虑到鲍德温已经完成录音，对于他的退出要求，考克斯表示，并不打算去掉鲍德温在影片中的配音。考克斯称，即使最终把鲍德温的名字从致谢名单中去掉，“所有人也会知道亚历克·鲍德温是叙述故事的旁白”。

　　新华社供本报特稿