六方会谈有望本月重启　取得成果立即取消制裁　潘基文各打朝美日五十板

　　中国日报供本报特稿朝鲜即将重返六方会谈的消息传出后，会谈重启的时间成了各国最为关心的话题。正在俄罗斯访问的联合国候任秘书长潘基文11月1日表示，六方会谈可能于本月内复会。他同时强调朝鲜应该放弃核计划，美国与日本必须准备与朝鲜实现关系正常化。美国国务卿赖斯也表示，希望11月下旬重启六方会谈。

　　潘基文：可能本月内复会

　　综合英国和俄罗斯媒体报道，当地时间11月1日，正在俄罗斯访问的联合国候任秘书长潘基文在接受媒体采访时称：“六方会谈有可能在11月复会，最晚也应该在12月底之前。”

　　对于朝鲜同意重返六方会谈，潘基文强调说：“这是一个让人期待的信号，希望朝鲜半岛核问题能够得到解决。”但他也表示，联合国对朝鲜的制裁措施将持续到六方会谈取得成果为止。值得一提的是，潘基文1日不仅对朝鲜，还同时对美国和日本发出呼吁。他指出，朝鲜应该放弃核计划，采取措施减少各方对其核武器项目的担忧，而美国和日本则必须准备与朝鲜实现关系正常化。

　　关于朝鲜可以采取的措施，潘基文说，朝鲜应放弃核武器、准许国际原子能机构的核查人员进驻，并且应该冻结包括一个5兆瓦特核反应堆在内的所有核设施。同时，潘基文表示，国际社会应该给予朝鲜安全保证和经济援助，美国和日本应该准备实现与朝鲜关系的正常化。

　　此外，潘基文再次表示了愿意以联合国秘书长身份访问朝鲜的意愿。即将正式接掌联合国秘书长职务的潘基文强调，在密切关注朝鲜核试验的情况后，他将与联合国安理会成员磋商访朝的事宜，必要时，他愿以联合国秘书长身份先行访问朝鲜，为解决朝核问题寻求突破。

　　赖斯：希望本月下旬重启会谈

　　同样围绕六方会谈究竟何时重启的问题，美国国务卿赖斯表示，美国希望在11月下旬重启六方会谈。赖斯表示，她预计新一轮六方会谈将在11月19日亚太经合组织首脑会议之后召开。

　　美国总统布什1日接受美国媒体采访时表示，希望关于朝核问题的六方会谈能够尽快恢复举行并取得成功。

　　布什说，六方会谈取得成功是指朝鲜方面消除其核武器和取消其发展核武器的计划。

　　赖斯说，美国总统布什所说的“下一轮六方会谈要有实效”是指不希望在谈判桌上空谈闲聊，而要争取达到实质成果。她还表示：“我们目前最需要的莫过于《第四轮六方会谈共同声明》的实际履行，我们将会做好会谈准备，为争取履行声明等具体的会谈成果做努力。”（张春燕）