1127个路牌当向导 成都轻松游

　　四川新闻网-成都日报讯：

　　“长颈鹿”标志牌指引动物园，“太阳神鸟”标志牌指引金沙遗址，“山峰+道路”标志牌指引山川类风景区……目前，我市创佳工作已进入关键阶段，昨日记者从市交委获悉，我市道路交通旅游标志牌“双语”改造方案已经确定，将在本月10日之前完成1127面道路交通旅游标志牌的安装工作。今后，外地游客来蓉旅游时可以“按图索骥”，轻松找到想要

　　【指代更明】

　　“太阳神鸟”为金沙指路

　　今年9月，由市交委制定的道路交通旅游标志牌“双语”改造方案一经公布，便引起了社会各界的极大关注，众多市民和相关专家纷纷发表意见。其中，代表动物主题公园和特指大熊猫繁育基地的两个图案便是在市民的建议下进行了调整。

　　在调整后的方案中，代表动物主题公园的旅游标志牌图案由“大象”变成了“长颈鹿”；特指大熊猫繁育基地的大熊猫图案也进行了调整，采用了与熊猫基地门外两只熊猫雕塑相一致的图案。此外，不少市民还提出，作为成都一大“名片”的金沙遗址也应该有自己特有的标志。于是，从金沙走出来的“太阳神鸟”专门被用于指引金沙遗址。

　　调整后，旅游景区的代表图案最终确定为8种。除了寺庙观堂类景区的图案是按照国家标准确定外，另外7种景区代表图案都是按照相关标准并结合我市实际情况制定的。据介绍，目前有关单位还在设计这3个经修改、调整的旅游标志牌图案。所有的中英双语旅游景区（点）标识标牌的改造工作将在11月10日之前完成。

　　【找路更易】

　　设两类标志牌“按图索骥”

　　昨日记者了解到，我市将进行规范安装的标志牌包括旅游景区标志和道路交通标志两部分。其中，旅游景区标志牌除了用中、英两种文字进行表达外，还将增加代表相应旅游景区类别的图案，这一类标志牌将安装在景区附近的路口、中心城区主要干道以及城中心区域，而在高速公路上安装的标志牌则采用景区具有代表性和富有特色的实景图片。道路交通标志则将安装在城区内的干道上，为游客指明景点方向。这样，外地游客来蓉旅游时，就可以“按图索骥”，轻松找到想去的景点。

　　【行游更畅】

　　英文标示统一 老外不迷糊

　　据介绍，中英双语旅游景区（点）标识标牌将安装在天府广场、盐市口、春熙路、总府路、琴台路、少城路、武侯祠大街、人民路、熊猫大道等十字路口及城区主要出入口等重点路段，涉及的旅游景区（点）包括武侯祠、锦里、青羊宫、文殊院、杜甫草堂、金沙遗址、大熊猫繁育基地、三圣花乡、西岭雪山、天台山等。同时还将在成灌、成温邛、成彭、成渝、成南、成绵、成雅等高速公路入口、沿线出口及旅游公路交叉路口设置中英双语的实景景区（点）标识标牌。

　　标志牌上的英文标识将按照相关部门制定的地方标准进行翻译，与双语路牌、双语公交站牌等翻译全部统一起来，方便外国游客畅游蓉城。

　　新闻链接

　　8个图案8类景区

　　■1、乡村、花卉类风景区：用大小两朵花卉表示。

　　■2、山川类风景区：用两座山峰加一条公路表示。

　　■3、动物主题公园，用长颈鹿图案表示。

　　■4、大熊猫繁育基地，用熊猫基地两只熊猫的雕塑图案表示。

　　■5、世界遗产类景区，用世界遗产标志表示。

　　■6、寺庙观堂类景区，用国标类似图案表示。

　　■7、历史博物馆，用古鼎图案表示。

　　■8、金沙遗址，用太阳神鸟图案表示。

　　本报记者 黄颖 何海洋