“印象西湖”明年春季公演

　　“印象西湖”明年春季公演

　　■升降舞台所有构筑、设施都是可逆的非永久性构造

　　■1500座的观众席为可移动、可折叠收缩式阶梯看台

　　■观看演出时每位观众都佩戴耳机，2个船载定向舞台返听音箱为演员服务

　　□实习生 张秀娟 本报记者 魏皓奋/文 姚震/摄

　　早报讯 “释放西湖的灵魂，释放大家的欢愉”，“印象西湖”大型山水实景演出项目已进入现场演艺排练阶段，预计在2007年3月份左右正式公演。

　　昨天，记者从杭州市政府召开的新闻发布会上了解到：“印象西湖”项目从2005年开始正式筹备，用一年多时间进行了创意策划、方案比选、选址和技术攻关，于今年春季正式动工实施。经过半年多科学严谨的施工，至今年10月20日，演出项目所需的硬件设施、环境整治等工作已全部完成。

　　在昨天的发布会上，有关人士反复强调：该项目 “生态优先，保护第一”。

　　印象西湖之选址

　　选岳湖主要考虑四方面原因

　　项目实施前，杭州市通过多方案比选，再三权衡，最终选址岳湖景区，主要是考虑到以下四个方面的原因：

　　岳湖在西湖九个湖面中相对闹中取静，白天游客到此主要是游览岳坟，或坐游船，晚上一个小时的演出，在时空上与游客的日常游览不相矛盾。

　　以岳湖为中心的环形区域天然构成了实景演出的背景，能较好地体现西湖妩媚的本色，避免了人为布置舞台背景对环境产生影响。

　　由于看台座椅、水下舞台、声响和灯光等演出设施，都预先考虑到了环保因素，不会影响岳湖原来景观和周边风貌，也不会对周边环境产生污染和破坏。

　　在夜间演出时间段，也能够确保曲院风荷绝大部分区域的开放，能确保白堤、苏堤的正常通行，不影响市民和游客的游览。

　　印象西湖之环保

　　演出设施有五大环保特点

　　舞台：位于水面以下，可调节，无需开挖桩基

　　目前采用的环保型舞台，是一个位于岳湖水面以下可调节的升降舞台，基础箱梁采用预制件拼接制作而成，无需开挖桩基，无需打桩，不影响西湖原有生态景观，不影响旅游功能。

　　晚上演出时舞台位于水面以下3厘米，演员踏水而舞。该舞台所有构筑、设施都具有环保、稳定、经济、可复原等优点。

　　为避免对水质产生影响，舞台液压系统的机械、设备控制系统均置于湖底预制后拼接而成的箱梁内，完全与水隔离，从根本上杜绝了驱动设备液压油可能泄漏对湖水的污染。舞台构架采用ACAL防腐处理，具有不易腐蚀的特点；舞台面板由松木板铺设，具备很好的防腐性能。

　　该舞台所有构筑、设施都是可逆的非永久性构造，具有环保、稳定、可复原、可拆卸等优点，舞台和箱梁基础不用时可全部拆除，不会改变该区域的历史风貌和环境景观。

　　灯光： 24伏低压电，隐入水中，没有大型灯光架

　　演出所需的水下灯光采用24伏低压电，体量小且安全，白天或隐入水中或移走，不会影响景观。环境灯光按照原先西湖夜间灯光的方式布置，隐藏于环境中。

　　整个演出没有与景区景观不协调的大型灯光架。灯光照射集聚性能优良，基本集中在岳湖范围内，不会散布在北山路外，也不会对居民生活和游客造成影响。

　　在一场演出中，背景灯光累计时间不超过10分钟。经过植保、光学等专家现场测试和论证，背景灯光不会影响周边植物的正常生长。

　　看台：白天为停车场，晚上成观众席

　　演出使用的观众席采用可移动、可折叠收缩式阶梯看台。白天全部座椅折叠推入临时存放点，不影响景观和游览。

　　据相关负责人介绍，“印象西湖”演出使用的观众席可达1500个。岳湖口的陆上空地白天占用为停车场，晚上演出时一律改为观众席，可提供1300个座位，而河面上两艘双层游船最多也可容纳70位观众。

　　雨雾系统：直接采用西湖湖水

　　配合演出的雨雾系统，其雨淋喷雾系统直接采用西湖湖水，经不锈钢滤网过滤后达到相应水质要求后直接产生。

　　同时，演出时所用的雾森技术采用成熟膜法处理工艺，对除菌后的自来水进行纯物理雾化，并利用微孔高速撞击技术产生富含负离子的大面积人造雾，不影响西湖水质。

　　噪声控制：佩戴耳机观看演出

　　为避免演出时的声音对周边居民和游客产生影响，演出音响抛弃了大功率高分贝音响系统，采用独立的耳机（供观众使用，一人一套）和2个船载定向舞台返听音箱（定向为演员服务）。每位观众都佩戴耳机观看演出，既保证观众高质量的视听效果，又无噪音污染。

　　据在华北饭店、香格里拉饭店、“玉带晴虹”桥边等地点进行监测，该项目声源所产生的噪声值在各监测敏感点的值约为45分贝，比正常情况下北山路交通噪声产生值（54-69分贝）要小9-24分贝。

　　印象西湖之印象

　　张艺谋领衔打造的杭州夜游名片

　　“印象西湖”项目是杭州市与张艺谋“铁三角”导演团队联手打造的山水实景演出。它以西湖山水、园林景观为天然背景，融合杭州古老民间传说、诗词歌赋等人文元素，通过实景、实演动静结合的形式，渲染升华杭州真山水、真生活、真情感，将杭州城市内涵和历史文化精髓演绎成一场高水准的艺术盛宴，向中外游客推出。

　　目前，世界级的音乐巨匠、日本音乐家喜多郎先生受邀出任音乐主创。届时观众将能看到一场高艺术水准的山水实景演出，同时还能享受到一场世界级的音乐会。

　　从长远发展目光来看，杭州一直缺少一个在国际旅游市场上叫得响的晚间休闲产品，而这个被张艺谋称作是“释放了西湖灵魂”的“印象西湖”，将填补杭州一直缺失的标志性旅游项目的空白。

　　有关专家认为，它的推出将改变杭州夜游内容单一、吸引力不足的现状，实质性丰富杭州市夜游内容，进一步提升城市品位。(0410301)