服刑人员受援助　狱中要回6万元

　　生活日报11月11日讯（记者殷宝龙通讯员王智辉）入狱前借款6万元在西市场租赁摊位，尚未经营就已被判刑入狱，服刑人员荣某的妻儿陷入生活困顿。近日，济南市监狱对荣某进行了法律援助，从市场帮荣某要回了6万元预付费。

　　荣某的借款大部分来自亲戚朋友，入狱后生意做不成了，还经常有人上门讨债。荣某的妻子多次去西市场交涉，但因手续繁琐未能顺利把钱要回。

　　荣某家中陷入了困境，而今年荣某的孩子虽到了上学年龄，但因经济困难却不能去学校报到。得知此事后，狱中的荣某唉声叹气，再也无心改造。

　　济南监狱法律援助办公室王军平警官得知此事后，立即向狱政处进行了汇报，接着开始着手联系济南市法律援助中心。援助中心的衣克俊律师和众诚仁和律师事务所的周家魁律师接手了此案。

　　在两名律师多次到西市场办公室了解情况并协商调解之后，最终得到了西市场负责人的理解，将6万元预付款退给了荣某。荣某的家庭困难得以缓解，儿子也顺利入学了。