佛莞新闻速览

　　今日推出佛山“一环”特辑

　　全面解读“一环”

　　本报佛山讯 （记者胡亚平）11月18日，佛山“一环”快速干线将正式全线贯通，“一环”途经南海、禅城、顺德、三水4个区，沿线经过里水、大沥、桂城、陈村、北滘、乐从、勒流、南庄、罗村、狮山、乐平等11个镇和街道办事处，环内面积约519平方公里。辐射范围超过1000平方公里。

　　“一环”东路及其南北延长线约60公里，建成后成为广佛都市圈重要的南北通道和经济走廊，是连通佛山主次中心组团的主干线，是佛山联系广州新机场、新火车站和南沙港的骨干道路，也是珠三角的西部、南部进入广州的重要快速走廊。

　　为了让市民深入了解“一环”，认识“一环”，本报今日《广州日报·佛山新闻》推出八个版佛山“一环”贯通特别报道，从“一环”建设、设计解读、背后故事、沿线规划、吃喝玩乐、商业物流、地产经济等角度多方面为您解读佛山“一环”快速干线，敬请关注。

　　东莞行人交通违法

　　本报东莞讯 （记者李天鸿 通讯员闫海滨、曹文通摄影报道）交警部门早前曾表示将对交通违法的行人和非机动车进行现场处罚，以净化东莞市的交通秩序，记者昨日从东莞市交警支队获悉，有关政策的执行时间将推迟，本周内还是“宣传缓冲期”，下周将正式开罚。

　　东莞瓶装气单价

　　下周正式开罚

　　回涨至89元/瓶

　　本报东莞讯 （记者李天鸿）记者昨日从物价部门获悉，从11日起，东莞市的液化气价格在结束了一个多月的下跌，而重归上涨路，其中净重14.5公斤瓶装液化气价格已回涨至89元/瓶，居民用、工商户用管道液化气分别回涨至15.3元/立方米、16.3元/立方米，至于今后将如何变化则不得而知。

　　地板厂屡排废气

　　村民难忍纷纷搬走

　　本报东莞讯 （记者汪万里、陆勇摄影报道）东莞厚街镇新地村凤凰路一带的住户，多年来被居民楼边的一家富×地板厂发出的噪音、毒气给害苦了。“只要是这个厂上班生产，那么工厂排出的有毒气体就会弄得我们周围的居民大气不敢出，头晕头痛。”住户李小姐痛苦地说：“投诉了好几次，还是这样，有钱的村民都纷纷搬走，没办法的只能继续生活在这里。”

　　而据厚街环保分局工作人员介绍，环保部门已经查了富×地板厂至少10次，每次地板厂都有整改，但仍达不到环保标准。

　　相关报道详见本报今日《佛山新闻》、《东莞新闻》。