|
巩俐（左）和周润发的片中造型。张艺谋的新片《满城尽带黄金甲》（简称《黄金甲》）近日在美国首映。作为本次美国电影协会电影节（AFI）的闭幕影片，《黄金甲》的这次小规模放映得到了美国电影界的充分重视。电影节主席盖尼斯更是给予影片和张艺谋充分的肯定，他说：“张艺谋的个性、迷人的风采以及他所讲的故事和所创造的绚烂的影像世界足以迷住全世界观众。在我们20年庆典上，能进行他最新杰作的全球首映是我们的荣幸。”《黄金甲》美国发行方索尼经典公司负责人也声称这是张艺谋最好的作品之一。
由于《黄金甲》在美正式公映要等到明年1月，所以本次首映后，美国各大媒体对该片的评价不多。反倒是有幸先睹为快的部分美国电影评论媒体最早发出了声音。从好莱坞较权威的两家媒体《综艺》和《好莱坞报道》来看，《黄金甲》并没有达到苛刻的影评家们的要求。《综艺》认为《黄金甲》是张艺谋“最奇怪的和问题最多”的一部电影，比起《夜宴》的“宫廷剧和武打片的结合”，这回《黄金甲》的剧本虽然错综复杂，但美国人不一定会买这个账。《综艺》还特别指出了《黄金甲》是曹禺的《雷雨》的唐朝版，但是经典故事的演绎并不尽如人意。《综艺》抨击最多的是该片的演员表演，认为虽然大腕云集，但他们“演得有些过了”，认为“周润发根本不适合演皇帝”，巩俐的表演也是十分平淡。美国人期待的张氏古装片中华丽的动作场面没出彩，通篇让人最有印象的只是“飞索武士从天而降”。
《好莱坞报道》则在影评的开头就用“令人失望”和“毫无活力”这样的词汇来形容张艺谋的新作。认为“影片的视觉效果堪称炫目，可惜故事讲得像一部糟糕的肥皂剧”。头脑简单的美国人可能会对中国宫廷中复杂的斗争表示不解，认为剧本存在“硬伤”，“这么多的矛盾关系存在多年，为什么在这一天总爆发？”《好莱坞报道》承认张艺谋在体现奢华的风格和宫廷生活的细节上下了很多的工夫，但是认为这些细节“没有很好的为影片的剧情和主题服务”，让化装和布景成为“本片的唯一亮点”，确实不能不说是一种遗憾。《好莱坞报道》预计《黄金甲》的国际票房很可能“达不到张艺谋的期望”。
美国影评界向来以尖酸刻薄著称，许多被时间证明了的经典之作都会在初登银幕时被骂得狗血喷头。张艺谋的《英雄》刚在美国上映时也没得到好评，但时至今日却又被美国影评家们奉为“成功电影的典范”。所以现在对《黄金甲》在海外的成败下定论还为时过早，影片公映后观众的喜恶才值得尊重。▲ 本报驻美国特约记者 王 海
| 
