铿锵玫瑰飘香国际政坛

　　美首位众议院女议长

　　据新华社华盛顿11月16日电美国民主党众议员16日一致选举众议院民主党领袖南希·佩洛西为下一届国会众议院议长。这样，佩洛西将成为美国历史上首位众议院女议长，取代现任议长、共和党人哈斯泰特。

　　根据美国宪法，众议院议长排在副总统之后，是美国的第三号人物。

　　佩洛西现年66岁，出生于马里兰州巴尔的摩，父、兄都曾任巴尔的摩市长。1987年，她当选国会众议员。从2003年1月起，她担任众议院民主党领袖，是美国历史上首位担任国会党派领袖的女议员。

　　美国民主党众议员当天还分别选举霍耶、克莱伯恩和伊曼纽尔为下一届国会众议院多数党领袖、督导和党团会议主席。

　　罗亚尔

　　法国总统女候选人

　　据新华社巴黎11月16日电法国社会党16日举行的党内选举决定提名塞戈莱纳·罗亚尔女士作为社会党候选人参加2007年法国总统选举。

　　罗亚尔1953年出生于非洲塞内加尔，父亲是法国职业军人。她先后毕业于法国政治学院和国家行政学院，上个世纪70年代开始从政，先后在社会党政府中担任过环境部长以及负责教育事务、家庭事务的部长级代表，现任普瓦图—夏朗德大区议会主席。罗亚尔的竞选以“赢得未来”为主题，主张公众拥有更多的参政权利，号召对法国社会进行整体改造。

　　社会党目前是法国最大的反对党，2004年在地区选举中战胜了执政的人民运动联盟，因此不少人在明年总统选举中看好社会党。

　　南希·佩洛西

　　塞戈莱纳·罗亚尔