双语新闻

　　昨日原文

　　Robot can sense damage to itself and figure out how to adjust

　　When people hurt a leg， they can often make do by limping or using a crutch until they feel better. Now， there's a robot that can also cope with injur

　　每日提示：figure out计算出

　　译文选优

　　机器人不仅能感应自身部件的损坏还能“想”出自我修复的办法

　　当人的腿部受伤时，经常会跛着脚走路或者使用拐杖来减轻疼痛。现在有一种机器人，它们也能处理自身的损伤。（邓于欢译）

　　今日原文

　　Forest Fires May Cool， Not Warm， Regions

　　Forest fires in northern countries may cause regional cooling， not warming， researchers from the United States and Australia said.