外国机构获准管理中国社保基金

　　中国政府首次指定外国机构来管理其400亿美元国家养老基金的海外投资事宜。预计此举将进一步增强中国在国际资本市场的影响力。

　　中国全国社会保障基金授权10家国际集团管理其境外投资，其中包括瑞银环球资产管理公司、景顺投资管理有限公司、道富环球投资管理有限公司、联博有限公司和贝莱德有限公司。中国全国社保基金于2000年由中央政府建立，作为养老金的最后保障。

　　获得授权的机构可投资的对象包括全球股票、美国股票、香港股票和全球固定收益产品。外界普遍认为，这些授权类似于“授奖”，它可以让基金管理人从中国和全亚洲资金充裕的机构手中获得更多业务。一家专业研究公司负责人彼得·亚历山大说：“有朝一日全中国的社保基金将变得非常庞大，令拥有约1400亿美元资产的新加坡政府投资有限公司相形失色。”中国社保基金的大部分资产都是通过中央政府的一项政策筹集而来的。该政策强制要求在海外上市的国有企业，将所筹资金的10%(以股票的形式)放入全国社保基金账户。这一政策使得全国社保基金的投资组合高度集中。

　　随着人口快速老龄化和出生率的下降，中国正面临一场养老金危机。一位香港养老金专家认为，中国目前只有约10年的“人口结构机会窗口”，来完善其初创的养老金体系。▲（摘自11月30日英国《金融时报》，原题：外资机构获准管理中国社保基金，作者弗洛里安·金贝尔，力文译）