新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

不关风月也无风云


http://www.sina.com.cn 2006年12月04日06:44 大洋网-广州日报

  

不关风月也无风云
安德鲁·怀斯
不关风月也无风云
《迈阿密风云》海报谢世明

  看《古今词统》,读到杨慎《小秦王·立春》的“钗梁小燕双双颤,春自玉人头上来”句,又为古人细腻的目光、细密的心思而心动不已。一套《古今词统》所选古词成千上万,若一言以蔽之,吟风弄月没有九成也有八成。然何以有那么多让人口颊留香之句?想来便是古人的眼尖手尖常翻出了新意。而看《立春》评注中言:《荆楚岁时记》,立春日,悉

剪彩为燕,以戴之。又忽而明白,是那些时代人们精细的生活习俗,让词人们有了发挥的余裕。古人对于大大小小节日的隆重认真态度,实在非今人可比拟的了。

  看着普通话版的《迈阿密风云》,别扭先不说,似乎连好莱坞大片的味道都消失殆尽,加上影片结构松散、叙事慢条斯理、无风无云无激情,令人昏昏欲睡。我很纳闷,影片投资的那1.3亿美元是如何花掉的?莫非是因为我看的是删减版?看来曾为影迷奉献过《盗火线》、《局内人》等精彩影片的导演迈克尔·曼在“重造”《迈阿密风云》中要砸招牌了。

  既然如此,我只好“面不改色心不跳”地躺在影院椅子上,等待剩下唯一的期待——巩俐大姐的出场了。

  说实在的,要不是这部影片有巩俐的参演(还是她首部主演的引进内地的好莱坞大片),我敢打赌该片在国内绝不会有如此的关注度(尽管影片有着“坏小子”科林·法瑞尔与黑人影帝杰米·福克斯主演)。等了半个小时,千呼万唤的巩大姐终于登场了,跷着二郎腿坐在椅子上,表情冷漠;还好接下来的戏倒不少。巩俐演得怎样先不说,光是瞧那造型、模样就让人来气,虽说咱们的巩大姐早已过了二八年华,但也没这么“人老珠黄”吧,完全就像操劳家务过度的中年妇女,还灰头土脸,要么就是素面朝天,疲惫、苍老尽显,完全“糟蹋”了这位颇具气质、气度的中国大姐大的明星风范。你看看《满城尽带黄金甲》片花中的巩大姐,不是还挺惹火的嘛。我开始比较恶毒地猜想该片化妆师是别有用心了,而不仅仅是偷懒。更重要的是,被“丑化”的巩俐使得影片的剧情有些说不过去了,谁会相信这么一个模样沧桑的“老女人”能够成为毒枭老大的情妇,还能让帅哥卧底警探一见钟情,甚至最后还徇私枉法放走了她。难道老美们的审美观与咱们大相径庭?好像也不然,你看看“007”中的邦女郎哪一位不是水蛇精般妖冶艳丽、万种风情?

  幸好巩俐在片中的表演还是可圈可点,依旧保留着打自《红高粱》“我奶奶”以来颇具张力的“犟劲”,撑得起影片这条“危险”情感的支线,没有沦为此类型片中女性常常是“花瓶”的角色。或许正因此,《迈阿密风云》成了迈克尔·曼对男人之间对手戏处理得最弱的一部片了,完全没有《盗火线》那种散发男人魅力、激情四溢、火花飞溅的斗智斗勇。

  若影片《迈阿密风云》放在十几年前估计还是能吸引人的,但如今此类型题材影片满天飞,自《无间道》起国内哪一部警匪黑帮片没有一两个“卧底”呢?看多了“卧底”,就会觉得《迈阿密风云》里的卧底“科林·法瑞尔”、“杰米·福克斯”真是无惊无险小儿科了——可以在大街上随便说着机密而不怕被人窃听,可以随便见警局里的人而不怕被盯梢……

  除了没啥风云,也没有《无间道》“梁朝伟”三年又三年的辛酸,没有《卧虎》“吴镇宇”当上了黑老大还要做卧底的疯狂。可以说,《迈阿密风云》就像影片中“杰米·福克斯”对陷入与“巩俐”情网的“科林·法瑞尔”一语双关的嘲讽:“卧底,卧着卧着就陷进去了”,显得有些过了时的平庸。

  克里斯蒂娜的世界


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有