洛杉矶消防局长因此辞职

　　据新华社12月3日专电 美国加利福尼亚州洛杉矶市消防局最近遭遇狗食风波。起因是一名非洲裔消防员向法庭提出指控，声称自己受到种族歧视，在不知情情况下遭人捉弄，吃完一盘掺杂狗食罐头的晚餐。

　　这起风波令洛杉矶消防局面临巨大舆论压力，局长威廉·巴马托12月1日向洛杉矶市长安东尼奥·维拉雷格萨提交辞呈，并宣布自己将于2007年1月离职。

　　局长辞职

　　洛杉矶市长安东尼奥·维拉雷格萨一名助手1日说，维拉雷格萨当天会见巴马托，接受了他的辞呈。

　　巴马托从事消防事业31年。1995年，前任消防局长因消防局内部存在的种族歧视和性别歧视问题面临巨大压力而离职，时年43岁的巴马托接任这一职务。

　　市长寄语

　　巴马托1995年上任。市政府当时希望，巴马托能治理消防局内部存在的种族歧视和性别歧视问题。市政府管理员劳拉·奇克今年早些时候公布的统计结果显示，消防部门中依然存在歧视、侮辱和骚扰等问题。

　　对于能认可的继任消防局长，市长维拉雷格萨说：“我想要一个改革行动者。不论他的种族、性别，任何人都可以。”维拉雷格萨说，继任者不能允许歧视问题的存在，市政府将从消防局内部和外界挑选人才，不论候选人现任职务高低，只要他（她）愿意并能切实处理困扰消防局多年的歧视问题。

　　风波始末

　　消防员滕尼·皮尔斯2004年已提出受到歧视、误食狗食的指控，但直到今年市议会投票同意给予他270万美元赔偿金后，此事才受到媒体关注。

　　皮尔斯说，他的同事在一天傍晚把一罐狗食掺进他的晚餐当中，直到他吃完后，他们才告诉他这一情况。

　　皮尔斯说，他事后把整个恶作剧向上级报告时，不但没有获得安慰，反而被奚落了一番，令他自尊心受到严重伤害。他认为这种行为已经构成种族歧视，诉求赔偿。