纽约市场油价下跌

　　新华网纽约12月4日电（记者卢怀谦）受美国北部地区气温预计将回升等因素的影响，4日纽约市场原油期货价格下跌。

　　当天，纽约商品交易所明年1月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌99美分，收于62．44美元。伦敦国际石油交易所明年1月份交货的北海布伦特原油期货价格每桶下跌1．17美元，收于63．45美元。

　　另外，纽约商交所明年1月份交货的汽油期货价格当天每加仑下跌1．81美分，收于1．6674美元；明年1月份交货的取暖油期货价格每加仑下跌3．88美分，收于1．8089美元。

　　美国气象部门当天发布的预报说，下周美国北部地区的气温将回升，并将明显高于往年平均水平。市场分析人士指出，交易者认为美国北部地区气温回升将有助于降低该地区的取暖油消费量，并且有利于美国商业原油库存增加。这是当天油价下跌的主要原因。

　　上周，国际市场油价一度大幅上涨，其主要原因是美国部分地区出现降温天气以及市场担心石油输出国组织（欧佩克）将再次削减原油产量。4日，交易者采取获利回吐操作，也是导致油价下跌的重要因素。