标牌中英混用酒吧译成广场

　　早报讯 记者昨日从市北区有关部门了解到，区内400多条道路已逐段排查，123处不规范外文标识牌已被纠正。

　　据介绍，市北区城管执法局在排查中发现，一些外文标示牌的外文字体大于中文字体，甚至外文存在明显错误，如登州路啤酒街一家室内酒吧英文翻译为“室外音乐广场”、一家咖啡吧（COFFEE BAR）还中英混用翻译成了“Kafei bar”等，这些商家都接到了整改通

　　同时，市北区文化局还对青岛山炮台、黄台路、齐东路等老建筑保护区进行了摸底排查，目前未发现问题。（李晓丽）