上海女作家推出“张爱玲前传”

　　上海女作家推出“张爱玲前传”

　　《在这里——张爱玲城市地图》出版

　　文化

　　12月3日，著名作家、电台主持人淳子在上海书城二楼签售新书《在这里——张爱玲城市地图》，该书日前由人民文学出版社推出。

　　陈子善:一部别开生面的张爱玲前传

　　张爱玲研究专家陈子善教授在序言中评价该书“应视作一部别开生面的张爱玲前传。”他认为，“《在这里——张爱玲城市地图》作为《张爱玲地图》的重写本，更详细再现了张爱玲在上海生活过的地方，具体描绘张爱玲在上海留下的足迹，而且将其与对张爱玲作品的解读勾联起来，互相发明，互相补充，把‘张爱玲与上海’具象化、立体化了。如果我们不拘泥于学术著作的现有成规，那么我认为，这本《在这里——张爱玲城市地图》应视作一部别开生面的张爱玲前传。”

　　陈子善先生认为，一个作家和一座城市，生活创作的融汇，爱恨交错的纠缠，早已成为中外学界研究的热点。外国的，像伦敦之于狄更斯，巴黎之于雨果和波德莱尔，都柏林之于乔伊斯，布拉格之于卡夫卡，都是文学史家研究的重要对象。中国的，像北京之于张恨水和老舍，绍兴之于鲁迅，也都是大家耳熟能详的，从这个意义上讲，上海之于张爱玲，值得探讨的研究空间非常深广。但是，很多研究张爱玲的学院中人大都不愿做或不屑做，从功利目的考虑，鲜有人关注并愿在这方面下大功夫。而“冰雪聪明的淳子这样做了，她成功了。“

　　淳子:张爱玲居住过的房子，是她生命的场

　　上海籍女作家淳子研究张爱玲已有十多年。1993年，她曾跟随电影《红玫瑰与白玫瑰》剧组，遍寻张爱玲在上海的印迹，进而发现张爱玲的作品竟是一部自我扩充、仿制、挪用的城市地图。于是，兴致勃勃地把张爱玲与城市的关系作为一门显学来把玩。

　　据淳子介绍，2003年她推出了《张爱玲地图》，书一出就引起不小的反响，而《在这里——张爱玲城市地图》则是这本书的重写本。书中80％的内容是重新创作的，而且配上了六十多幅彩色图片。

　　淳子说，“我去寻访张爱玲住过的房子，因为实在是相信，那里依然存了她的气息，她的点点胭脂红和她的魂灵的。”在淳子看来，张爱玲居住过的房子，是她生命的场，亦是她情感和创作的依托。张爱玲的作品几乎都是就地取材，借着事实结构为文学的，她生活的具体场景和其作品的关系，犹如胎盘和婴儿。张爱玲前二十年的经历，涵盖了她全部的经验，她整个的写作生涯，就是努力运用她所在房子和街道里面发生过的事情，来解说她的私人世界，并且重复、回旋与衍生。