雅子公开信节选

　　这一年里，皇太子殿下对我始终温柔扶持，让我觉得时光易过许多，感谢大家的是，都给予我理解和支持。我想在医生的指导下，我可以重新开始参加一些公务活动。

　　爱子5岁了，今年秋天，在天皇皇后的关心下，她完美地完成了“着袴庆典”，4月又进了幼儿园，在新环境中踏出了重要的一步。每天看着她因为幼儿园的生活开心，我也心情愉快。而且皇太子公务如此繁忙，但也尽可能地帮助我，一起参加爱子的活动，我很高兴

　　今年夏天一家人到荷兰休养，非常感谢女王陛下的热诚招待，让我们度过了宝贵的悠闲时光。而且久未出门的我在10月还参加了1天的奈良公务之行，从中可以感觉到大家对我的理解和关心，实在感谢。

　　今年9月，悠仁亲王殿下诞生了，我从心底祝福他，他和爱子公主一样可爱，希望他以后能健康快乐地成长。

　　去年冬天，日本暴雪成灾，很多人都因此受苦，希望今年冬天，大家都能安稳地度过。

　　芸朵 编译