超九成网友赞同“垃圾说”

　　顾彬一边从事现代汉语教学，一边大量地阅读鲁迅和中国其他一些知名作家的作品。在顾彬主持下，经过十几位汉学家将近十年的共同努力，一套六卷本的德文版《鲁迅选集

　　顾彬的这番言论，马上在国内的网络论坛上激起网友们的争论。然而令人意外的是，有超过九成的网友支持他的观点。

　　日前，在接受访问谈及中国现代文学时，德国汉学家顾彬的言辞很是激烈。对在国内红极一时的姜戎小说《狼图腾》，这位汉学家的评价是：“《狼图腾》对我们德国人来说是法西斯主义，这本书让中国丢脸。”而对上世纪末在国内红极一时的“美女作家”，顾彬认为那“不是文学，是垃圾”。

　　“《狼图腾》让中国丢脸”

　　但顾彬似乎对中国的当代诗歌比较客气，他说：“中国诗歌方面还有一些不错的、了不起的作家，比方说欧阳江河、西川和翟永明等等，还有很多其他的。”而对其它文体的写作者，顾彬就没有这么客气了，他直言不讳地认为：“德国到处都有作家，他们代表德国，代表德国人说话，所以我们有一个德国的声音，但是中国的声音在哪里呢？没有，不存在。中国作家胆子特别小，基本上没有。鲁迅原来很有代表性。现在你给我看看有这么一个中国作家吗？没有。”

　　除此之外，对中国作家的外语能力，顾彬也没有放过发言的机会，“中国作家对外国文学的理解和了解是非常差的，差得很。以前不少作家认为，我们学外语会丰富我们自己的写作。但是，你问一个（现在的）中国作家为什么不学外语，他会说，外语只能够破坏我的母语”。

　　网友赞成远远多过反对

　　截至昨日下午6时，参与北青网的网上调查的网友中，赞同顾彬观点的有402名，持反对意见的仅有36名。赞成者占了九成以上。

　　赞成者的观点认为，文学在近代、现代已经开始堕落，作家随着大众一起堕落和狂欢，他们的语言那么贫乏，他们的作品趣味如此低下。所谓“身体写作”，“美女作家”更是对文学的玷污。越媚俗越流行，越流行越堕落。

　　反对的网友则说，文学作品具有时代性，中国当代文学反映了现时代最重要的文化特征。大凡经典的文学作品在当时都不为人所认可，它的价值在几十年甚至上百年之后才能被发现。中国文学是不是垃圾，要让后人来做判断。

　　综合《重庆晨报》、北青网