世界知识产权组织盛会上代表各抒己见——深厚的传统文化资源是最强的软实力

　　□本报记者董娉杨凌

　　韩国“江陵端午祭”成为世界非物质文化遗产，虽不是“抢注”了中国的端午节，但此举仍使国人在情感上“难以接受”。而河南的少林功夫、钧瓷、花木兰传说、开封木版年画、焦作四大怀药等，也有很多人在虎视眈眈，保护和利用这些传统文化和遗传资源已刻不容缓。

　　面对日益加快的全球一体化进程，发展中国家如何保护和开发自己宝贵的传统知识和遗传资源？河南作为文化大省又该如何做？

　　12月13日至15日，在郑州召开的“世界知识产权组织传统知识、传统文化表达和遗传资源地区间研讨会”期间，来自巴西、秘鲁、菲律宾、韩国等全球30多个国家和地区的各路精英各抒己见、畅所欲言。

　　传统是过去的，也是现在和未来的

　　“美国现在流行一句广告词：我们不可能留住时间的脚步，但我们可以保存时间留下的东西。这是对传统文化和遗传资源保护最贴切的诠释。”知识产权与遗传资源，传统知识和民间文艺政府间委员会主席、印尼驻日内瓦大使葡加说，河南在这方面取得的成绩令人瞩目，从踏上这片土地开始，他就被这里厚重的传统文化氛围深深吸引了。

　　葡加说，当他看到河南人民对自己传统文化、传统知识的重视、保护和应用时，他更深刻感到传统的东西深深根植于现代生活当中，它对人们生活的方方面面产生着深远影响，影响着现在，也影响着未来。

　　深厚的传统文化资源是最强的软实力

　　国家知识产权局国际合作司司长吕国良先生认为，河南深厚的传统文化资源是河南非常有优势的软实力，当一个国家、一个地区经济发展到一定程度时，如何充分挖掘和开发传统文化的精髓，以其感召和吸引世界目光是一个非常值得认真研究的问题。

　　他说，这项工作做好了，将使河南经济发展、社会进步、人文和谐的程度达到一个新的高峰。传统文化的开发和保护应当形成良性循环的发展态势，在保护传统文化的同时，如何以开放的心态开发利用好传统文化资源是非常重要的课题。

　　发展中国家应发挥更大作用

　　传统文化资源的保护是近年来国际社会广泛关注的热点问题，已成为发达国家与发展中国家竞争的焦点。

　　世界知识产权组织助理总干事王彬颖认为，一方面，发达国家掌握了绝大部分高新技术的知识产权，并利用其完善的知识产权制度和优势，对发展中国家的本土企业进行打压；另一方面，在东亚、非洲和南美等许多发展中国家，历史传承留下的非常丰富的传统文化和遗传资源，由于缺乏有效保护被发达国家无偿或廉价地使用。

　　“这次研讨会就是探讨如何建立起一套能照顾各方利益的新的国际准则和专利制度，更多地保护发展中国家的利益。发展中国家应在这一领域相关国际规则的制订中发挥更大作用。”王彬颖说。②7