安理会决议对伊朗有限制裁

　　联合国安理会23日一致通过制裁伊朗决议，要求伊朗立即中止铀浓缩活动，对伊朗的核计划和导弹计划实施材料和技术禁运，冻结伊朗相关机构和人员资产，限制相关人员旅行。

　　由于俄罗斯等国坚决反对，决议没有提及动武的可能，即使伊朗拒绝接受决议，安理会采取的“进一步措施”也不包括军事行动。

　　制裁不用武力

　　安理会15个成员国23日投票一致通过由英法德起草的决议草案，要求伊朗立即停止所有与铀浓缩、重水反应堆有关的活动。

　　制裁内容包括：要求世界各国对进出伊朗的与铀浓缩和弹道导弹计划相关的物资、技术和设备实行禁运，冻结与伊朗核计划和弹道导弹项目相关人员和公司的资产，防止向伊朗提供相关技术和资金支持等。

　　原先的决议草案要求对伊朗相关官员和科学家实施旅行禁令，但是由于俄罗斯坚决反对，决议最终将“禁”改“限”，要求各成员国对12名涉及核计划和导弹计划的伊朗公民出入境情况实行严密监控。决议要求国际原子能机构总干事巴拉迪60天内就伊朗执行决议情况向安理会提交报告。如果安理会确认伊朗履行相关决议，则将取消制裁；如果伊朗仍然拒绝履行决议，安理会将进一步采取除武力以外措施，包括要求成员国和伊朗断交、切断和伊朗的联系等。

　　最后时刻修改

　　对英法德草拟的这份新决议草案，安理会5个常任理事国和德国展开一系列磋商。美国希望强化制裁措施，但是俄罗斯坚决反对，欧盟国家则从中斡旋，协调各方立场。

　　为争取俄罗斯支持，决议草案不仅删除一些严厉措施，而且把俄罗斯援建伊朗的布什尔核电站计划排除在决议之外。

　　此外，应俄罗斯要求，英法德三国23日最后提交的决议草案把伊朗航空工业组织排除在制裁名单之外，但是该公司下属一些机构仍然榜上有名。

　　作为安理会中唯一一个阿拉伯国家，卡塔尔一直反对决议草案部分内容。直到最后投票前，卡塔尔才表示出于对伊朗核计划的担忧，决定投票支持安理会相关决议。

　　伊朗指责非法

　　安理会通过相关决议后，伊朗政府立刻表示拒绝。

　　伊朗常驻联合国代表扎里夫说，某些国家推动安理会对伊朗用于和平目的的核计划实施惩罚性措施，却对以色列的核计划不闻不问，这是一种双重标准。他指出，开发核能是伊朗不可剥夺的权利，安理会的要求“不合法”。

　　伊朗外交部发言人侯赛尼23日发表声明说，安理会通过有关制裁伊朗的决议是“非法行为”，伊朗将继续从事和平利用核能的活动。伊朗认为安理会的举动超出其职责范围，违背《联合国宪章》，因此伊朗不会执行“无效决议”。

　　声明强调，安理会决议不会阻止伊朗进一步发展核技术，伊朗将依靠自己的力量，按照《不扩散核武器条约》相关规定继续从事和平利用核能的活动，包括按既定计划安装并启动3000台离心机。

　　冯俊扬（新华社供本报特稿）

　　伊朗常驻联合国代表扎里夫发言反对安理会决议

　　美国常驻联合国副代表沃尔夫对决议草案举手表决