台湾地震　震坏MSN

　　台湾地震震坏MSN

　　多条海底光缆被震断，中国用户昨天无法登录MSN、雅虎通及.COM域名网站

　　本报讯(记者谭人玮姜锵朱倩彭美)昨日凌晨起，受台湾以南7.2级地震导致多条国际通信光缆发生中断，广州、深圳、北京等多地网通、电信用户反映，无法正常登录MSN，MS

　　12月26日20时26分和34分，在南海海域发生7.2、6.7级地震。此次地震除了造成人员伤亡，还震坏了海底光缆，使中国电信到北美、台湾等方向的互联网电路大量中断，到欧洲、亚太等方向的专线、话音电路部分中断。中国部分地区无法登录国外的部分网站和部分.COM域名网站，即时通讯工具MSN、雅虎通等也出现无法登录的情况。

　　昨天中午12时03分，中国电信官方网站发布的新闻稿称:“受强烈地震影响，中美海缆、亚太1号、亚太2号海缆、FLAG海缆、亚欧海缆、FNAL海缆等多条国际海底通信光缆发生中断，中断点在台湾以南15公里的海域，造成附近国家和地区的国际和地区性通信受到严重影响。中国大陆至台湾地区、美国、欧洲等方向国际港澳台通信线路受此影响亦大量中断，国际港澳台互联网访问质量受到严重影响，国际港澳台话音和专线业务也受到一定影响。受余震影响，抢修工作遇到较大困难，加之海缆施工具有一定难度，预计影响还将持续一段时间。“中国电信目前正在积极联系境外合作运营商、海缆管理组织和卫星组织，争取利用一切可用资源，疏通业务，将影响减少到最小程度。”一位不愿透露姓名的工作人员告诉记者，至于何时才能修复损坏的光缆，最少还需一周左右的时间。

　　“MSN相当于快递公司，用户发出的信息好比货物，而海底光缆便是快递公司运送货物的飞机。没有了交通工具，货物就无法送达用户手中。”中国电信集团公司网络部的一位工作人员以此为例，形象地解释了为何光缆中断，用户无法登录MSN。

　　2001年9月20日，中美海底电缆被意外钩断，国内95％以上的.com等国外域名无法使用，从而给企业带来巨额损失。

　　伤亡情况

　　已造成2死42伤

　　据报道，台湾南部地区26日夜间发生里氏规模6.7级地震。最新灾情状况统计为:2死42伤(屏东县2死38伤，高雄县3伤，高雄市1伤)，救出56人、3民宅倒塌，火灾12宗(高雄市10宗、屏东县2宗)。

　　余震不断

　　已发生132次余震

　　据报道，截至昨天中午1时，台湾南部总共发生132次余震，最新一次较强余震发生于10时30分，里氏规模达6.9级，震央位于小琉球地震站南方35.1公里，各地最大震度为:小琉球4级、高雄、屏东3级，彰化、台南2到3级，宜兰、花莲、台东1级。

　　台南现场

　　新华社记者高雄亲历百年强震

　　26日晚8时30分左右，记者正在台南高雄市区一家餐厅吃饭，突然感到地面强烈摇晃，身边的人们一片惊呼“地震！地震！”

　　大约10分钟之后，又发生了第二次明显的震动。店家说:“这个地震一定会造成伤害，台南已经很久没有这么大的地震了。”

　　消息很快得到证实，26日晚8时26分，台湾南部屏东恒春近海发生规模6.7级的大地震，造成屏东地区多人死伤，这是台湾今年的最大地震，也是台湾南部遭遇的百年强震。主震之后，紧接着发生了6.4级和5.2级的两次余震，连台北也能感到震动。

　　地震发生后，在记者就餐的餐厅内，人们不断地拨打电话，希望了解家中的情况。但是，电话全都打不出去。记者后来了解到，原因是电话流量暴增，造成瞬间堵塞。这一情况大约持续了几个小时。记者持续拨打北京编辑部，始终显示“网络忙碌”。

　　一位家住高雄的友人在地震发生时正驾车行驶在高速公路上，见到记者时他仍惊魂未定:“当时，手握着方向盘左右晃得厉害，非常吓人！”

　　台湾南部的民众几乎都被这次强震所震撼。恒春镇居民傅阿满说:第一次震动时，电力就中断了，屋内一片漆黑。左邻右舍都传出惊呼声和小孩的哭声，人们都迅速地跑到屋子外面。

　　新华

　　图:

　　12月27日，台湾屏东的搜救人员在清理废墟。IC供图

　　（南方都市报）