萨达姆撰写“绝命书”

　　萨达姆8月23日在法庭上的资料照片。新华社发

　　伊拉克上诉法庭作出维持对伊拉克前总统萨达姆·侯赛因死刑判决决定后，一封以萨达姆名义撰写的“绝命书”27日出现在互联网上。萨达姆在信中向伊拉克民众告别，称自

　　萨达姆在判决当天写告别信

　　萨达姆在信中说，他之所以撰写这封告别信是因为律师告诉他，法庭将允许他在宣布判决结果前做最后的陈词发言。

　　“但是法庭和首席法官没有给我们机会说一句话，在没有给出任何理由，没有提供任何证据情况下，就宣读得到侵略者批准的判决结果。”

　　萨达姆辩护律师团成员伊萨姆·加扎维在约旦首都安曼向媒体证实，这封信的确由萨达姆所写。加扎维说，萨达姆在11月5日，即伊拉克高等法庭判处他死刑当天，撰写了这封“绝命书”。

　　前阿拉伯复兴社会党将报复美国

　　同一家网站当天还公布前阿拉伯复兴社会党成员的一封声明。声明威胁说，如果萨达姆被处死，他们将对美国展开报复行动。

　　声明说：“我党再次就处决总统先生及其同志的后果提出警告，这是美国政府不能逾越的最危险的红线……如果美国犯下如此罪行，阿拉伯复兴社会党和抵抗力量决心全力报复，采取各种方法，在各个地方打击美国，破坏它的利益。”

　　声明警告华盛顿要为判处萨达姆死刑承担责任：“美国政府要为总统承受的全部伤害负责，要为更多美军士兵丧生负责，因为（伊拉克的）决策者不是傀儡政府而是美国。”

　　（据新华社12月28日供本报特稿）

　　萨达姆告别信部分内容解读

　　［信件内容］“我把生命献给我的国家。如果得到真主许可，我的灵魂将和烈士为伍……我希望你们放弃仇恨，因为仇恨无法让一个人变得公正，仇恨会让你变得盲目、关上所有思考的大门。”

　　［解读］萨达姆呼吁伊拉克民众放弃仇恨。

　　［信件内容］“你们应该知道，即使在发动侵略的国家中，也有人帮助你们对抗侵略者，有些人自愿为囚徒辩护，包括萨达姆·侯赛因，也有人揭露侵略者的丑闻，谴责他们。他们中一些人在和我告别时潸然泪下。”

　　［解读］萨达姆呼吁，民众应该区别对待派兵进入伊拉克的国家的政府和民众，不应该仇视那些国家的民众。美联社报道说，萨达姆信中所说的显然是指美国前司法部长拉姆齐·克拉克，他也是萨达姆辩护律师团重要成员之一。

　　［信件内容］“不要让敌人分裂你们。”

　　［解读］萨达姆呼吁伊拉克民众保持团结。

　　（据新华社）