民事审判要公正高效权威

　　本报济南1月5日讯第七次全国民事审判工作会议5日在济南召开。中共中央政治局常委、中央政法委书记罗干出席并讲话。他强调，要努力建设公正、高效、权威的社会主义民事审判制度，为构建社会主义和谐社会提供有力的司法保障。山东省委书记、省人大常委会主任张高丽到会致词。

　　罗干强调，人民法院要正确理解公正、高效、权威的辩证关系，以公正赢得权威，以高效体现公正，以权威保障公正，不断完善社会主义民事审判制度。要平等保护各类民事主体的诉讼权利和实体权利，维护市场交易的秩序与安全。不断完善司法救助制度，健全巡回审判制度。充分发挥人民陪审员在民事审判中的积极作用。要正确处理判决与调解的关系，案件事实清楚、是非分明、法律关系明确，就应当依法及时作出判决。对一些社会影响较大、对立情绪较强、涉及面较广的民事案件要尽最大可能在调解方面多做工作，争取用和解的方式解决当事人之间的利益冲突。要进一步加强执行工作，切实解决“执行难”问题，确保生效裁判得到及时执行。

　　张高丽在致词中说，做好新形势下的民事审判工作，事关经济社会发展大局，事关人民群众的切身利益，对于构建社会主义和谐社会具有重要意义。我们一定认真学习贯彻这次会议精神，虚心学习兄弟省区市的好思路、好经验、好做法，切实加强人民法院工作，不断提高民事审判工作水平，努力构建和谐社会。

　　会前，罗干会见了全国优秀人民陪审员代表。全国人大常委会副委员长顾秀莲参加会见并出席会议。会议由最高人民法院院长肖扬主持。