岐江坐船有望直下詹园

　　岐江坐船有望直下詹园

　　《中山市旅游发展总体规划》日前通过，重点发展翠亨村、中山城区、五桂山

　　日前，由中国城市规划设计研究院和中山市旅游局研究制定的《中山市旅游发展总体规划》在中山市长会议全面通过，按照这个为期15年的规划，到2020年，中山市民有望看到一只庞大的“鸽子”从中山起飞。而市民熟知的五桂山、岐江河、翠亨村都将来一番“华丽转身”。这是以东部翠亨为头，城市中心区为身，五桂山、岭南水乡为两翼，西北灯饰产业观光区为尾的“飞鸽”形五大旅游功能区布局。但这只“鸽子”的两条腿始终是文化和休闲。

　　未来15年，景观与环境的美化和景点设计将作为中山旅游发展的主要方向，其关键字是四个名词：村(翠亨村)、城(中山城区)、山(五桂山)、水(民众水乡)。规划还给出了四个动词：做“活”翠亨中山名人文化，做“丰”中山城区的休闲内容，做“秀”五桂山的风景旅游，做“特”民众水乡的水上项目。其突破口和重点则在提升以翠亨－五桂山国家级风景名胜区建设和中心城区旅游功能。

　　从这张旅游版图上，中山旅游将为世人呈上自己的“特色菜单”：休闲度假、文化旅游、观光游览、商务会议(会展)，四者融为一体。这“四道菜”主要瞄准的是东亚太区域和泛珠三角地区为核心的客人。

　　而按照规划，15年内，中山旅游将完成“三级跳”，首先在近期(2005～2010年)成为珠江三角洲地区和港澳台地区的主要旅游目的地之一；然后在中期(2011～2015年)成为泛珠三角“9＋2”区域和日本、东南亚国家的主要旅游目的地之一；最后在远期(2016～2020年)，一跃而为珠江三角洲国际旅游目的地的重要城市之一，国家级(历史与现代)文化名城，国内外著名的休闲度假、商务会议(会展)胜地，珠江三角洲地区的风景旅游城市，旅游业成为中山的重点支柱产业。2020年旅游总收入相当于GDP的24.7％～28.9％，旅游增加值相当于GDP的7.4％～8.7％。

　　从旅游规划图中，我们将看到南北两条环线：以中心城区为基地和突破口，沿南、北两个旅游环线展开：南部环线向东沿东区到南蓢、五桂山、三乡、坦洲、神湾、板芙，再返回到中山城区；北部环线由中山城区向北，经港口到民众、三角、阜沙、黄圃、南头、东凤、东升、小榄、古镇、大涌、沙溪，再到中山城区。在城区内，则主要沿岐江和孙文西路文化旅游步行街景观和文化轴线扩散。在五大旅游功能区，翠亨、五桂山、中山城区将成为三大核心区域，也是规划重点。与此相关的翠亨村、槟榔山、五桂山、岐江河都将旧貌换新颜。

　　■专家“把脉”

　　文化挖掘不深民俗整合不够

　　专家指出应重点做好岐江水质净化和五桂山基础设施建设配套

　　2001年，旅游业被确定为中山第三产业的主行业，在过去5年中取得长足发展。但专家组分析，中山旅游仍然存在不少瓶颈。首先是“有文化，但挖得不深”。以孙中山为例，目前只是故居、遗迹等的简单修复，满足文化观光的低层次需要。其次，中山有古朴的岭南民居、大量民歌民谣民俗，但是未能把民俗风情和旅游景点有机整合。如岭南水乡风光就显得粗糙和简单。

　　中山旅游有先天优势

　　硬件上是“有条件，但知名度不够”。中山城区四星、五星级酒店偏少，与珠三角其他城市相比处于中下水平，缺乏国际上知名品牌酒店，旅游度假设施和环境也有待改善。

　　在旅游项目上，温泉旅游资源的开发与休闲度假环境的营造没有形成精品旅游系列，此外导游水准、旅游信息、解说系统等软环节欠佳。

　　但《规划》同样指出了中山市在旅游发展上的先天优势。中山具有丰富名人和民俗文化资源。在区位优势上温泉资源数量多、质量高；主体旅游资源和珠三角核心客源文化休闲的市场趋势极好吻合。地处珠三角中心位置，距离港澳台很近，易于形成新的旅游目的地。

　　《规划》开出三大“药方”

　　有鉴于此，《规划》开出了三大“药方”。

　　硬件上，完善旅游基础设施和接待服务设施，初步形成以中山城区为核心的环境治理体系，重点在岐江水质的净化和五桂山生态旅游区的基础设施建设配套上。

　　软件上，加快旅游企业的体制改革和企业重组，推动企业的改制重组，并鼓励外来的优秀旅游企业，通过合资合作、股份合作或兼并等方式，参与组建综合性旅游集团、旅行社集团、旅游饭店管理公司等专业化集团，逐步实现区域性的网络化规模经营。

　　政策上，专家组建议政府部门对一些新颖独特、创意程度高，或品牌知名度高的旅游项目，在土地供给方面可以考虑给予协议价格、超数量等的优惠；一些重点引进的旅游项目，可以对旅游开发企业在开发初期的一定期限内给予减免部分或全部地方税的优惠政策。

　　■规划亮点

　　【翠亨名人文化旅游区】

　　翠亨科幻城可能拆除

　　村内居民将适度搬迁布局，“重返”古村落时代

　　以翠亨村孙中山故居为龙头，将周边山(五桂山、槟榔山)、海(伶仃洋、珠江口)、水(逸仙水库)，合力打造成国家级名人文化旅游景区，并将与五桂山景区整体申报国家级风景名胜区。

　　届时，在翠亨村和逸仙新村，翠亨名人文化园和华侨华人文化园两大旅游项目将崛起。村内居民将适度搬迁布局，“重返”古村落时代，以形成翠亨村岭南民居群。在华侨华人文化园人们将看到华侨华人展览馆、华侨华人文化交流中心、中山名人文化广场及雕塑园、休闲唐人街。

　　槟榔山东至伶仃洋，北接崖口红树林保护区的一大片区域将开发出山海观光的槟榔山风景旅游区。而现在不少人熟知的翠亨科幻城等项目，由于和名人文化氛围大不相符，将可能被拆除。

　　【五桂山风景旅游区】

　　打造珠三角森林公园

　　古“香山”风貌有望重现五桂山，还将出现汽车野营度假区

　　打造珠三角的森林公园。这是《规划》对珠三角第二高峰五桂山的期待，而“五桂雄峰，香飘万里”将作为旅游主题。按照规划，五桂山景区将以中山籍乃至珠三角地区的名人创业文化为灵魂，旅居世界五大洲60个国家和地区的70多万中山籍海外侨胞、港澳台同胞，以及大珠三角地区的海外同胞都是五桂山所争取的游客。冲刺5A级国家旅游区，成为整个中山乃至珠三角旅游发展的龙头。

　　古“香山”风貌有望重现五桂山。在核心保护区，将引种欣赏价值较高的木莲树、含笑树、樟树、榕树，并将成片相连；而月桂、三角枫、乌药、边缘樨等色彩各异的花木可能托出一个小九寨沟。

　　从五桂山主峰，分别在东、南、西三个方向各建三条人文生态廊道，分别展示不同海外名人的创业文化。而刘丽川在上海豫园的点春堂将可能出现在五桂山的森林之中。此外，三片旅游度假别墅区：秀丽湖山庄度假区、桂南度假区、逍遥谷度假区将出现，集度假、娱乐、餐饮、购物于一体的会议宾馆将在添新村现身。和西欧相仿，五桂山还将出现一个汽车野营度假区。在逍遥谷、泉林山庄等地将看到大量帐篷和拖车。

　　【中山城区旅游区】

　　目标是旅游集散中心

　　詹园周边村落建筑风格将做整治，中心城区将建旅游信息中心

　　中心城区的目标是旅游集散中心，并成为以现代娱乐、城市观光、特色名人文化为方向的中国优秀旅游城市。首先将进行的是景观美化，而在2020年，中山人民将能从城区直接乘坐直下詹园的游览船。

　　在“一园(孙文纪念公园)一轴(兴中道)一带(孙文路)”核心外，岐江河风景休闲旅游带将成为最大亮点。詹园周边村落建筑风格将做整治，以与整个詹园古朴风格协调，随后连通岐江河。开发城区至詹园的游船航线，使岐江－詹园－湖州山浑然一体，山水相依。作为配合，湖州山顶将建立中国飞行之父杨仙逸纪念馆。而岐江两岸，尤其是城区段将进行重新设计和规划。

　　现在的民生路、拱辰路往西过岐江桥到长洲路，南起民族路、泰安路、香山大街，北至东下街、光明路，以富华酒店、国际酒店和孙文西路为中心将成为城市游憩商业区。而长江风景旅游度假区、五桂山逍遥谷、卓旗山庄、岭南水乡及横门海上庄园等近郊旅游项目则构成城市游憩带。中心城区还将建设一个旅游信息中心。

　　采写：本报见习记者江勋

　　图：

　　翠亨、五桂山、中山城区将成为三大核心区域，也是规划重点。与此相关的翠亨村、槟榔山、五桂山、岐江河都将旧貌换新颜。

　　（南方都市报）