羡慕汉堡包容不下肉夹馍　文化要“各美其美、美人之美、美美与共、天下大同”

　　■王攀（商报评论员）

　　“忽悠”、“扎堆”、“叫板”、“猫儿腻”……这些北方方言如今也在不少广州报纸上露脸了。这一现象引起了部分广州人的不满：“广州地盘，广州话话事！妹仔怎么大过主人婆？”近日，广州网友“维尼仔”在广视网论坛上就此事发帖抗议，引发网友热议和不同观点的激烈交锋。（1月12日《新快报》）

　　“多元一体，和而不同”，社会学家费孝通这一观点，让人忍不住拍案叫绝。“多元一体”理论是费老对中国社会研究的一个总结。“和而不同”是“多元一体”理论的另一种说法。费老说，承认不同，但是要“和”，这是世界多元文化必走的一条道路，否则就要出现纷争。

　　但现在，别说世界文化的多元一体、和而不同，就是国内南北文化的多元一体，都成了问题。这不，广州网友抗议北方方言“入侵”，在网络上竟然有“64％的回帖者表示支持”。实在令人费解。

　　费老说，文化要“各美其美、美人之美、美美与共、天下大同”。但广州这一网友的观点：“广州地盘，广州话话事！妹仔怎么大过主人婆？”——是“各美其美”，而无“美人之美”——“大量北方方言‘入侵’广州，喧宾夺主，让广州人看得一头雾水”，进而拒绝“美美与共”——排斥北方方言，更遑论“天下大同”了。

　　我们羡慕外国的汉堡包，却容不下邻居家的肉夹馍。以广州为代表的日常语言中，一些人说话的时候，会时不时夹杂英语语系中的单词，并以此为荣为洋。但为什么就不能允许同属于一个汉语语系当中的“忽悠”呢？

　　小品是方言的一个载体。比如“忽悠”一词，就是小品演员赵本山通过《卖拐》推向全国的。但目前，北方小品和南方小品，就像北乔峰南慕容一样，尽管齐名，却北强南弱。去年春晚有意把南方语言类节目放大，比如《耙耳朵》（怕老婆的意思）。但也不得不承认一个事实，南方小品对大多数观众来说存在语言障碍——这不仅仅是因为南方方言在媒体上公开得少，而是在普通话（以北方语言为基础）成为官方通用语后，南方方言不为熟知也在情理。并非拒绝谁，就能保卫谁。

　　这是一个开放的社会，任何文化上的排外，都将背道而驰。广州作为中国改革开放的前沿阵地，因人口融合而带来的文化融合，势不可挡。开放的广州人，在文化上，不能只“各美其美”，还应有“美人之美”的大度，从而达到“美美与共、天下大同”，这样的广州才是一个现代的广州。