三个版本《红楼梦》打擂

　　■轰轰烈烈搞“选秀”■芙蓉姐姐、张钰来“赶场”■重拍111集要创纪录

　　三个版本《红楼梦》打擂

　　■首席记者 谷子

　　胡玫重拍《红楼梦》的消息刚传出，就有人担心：你胡玫玩《汉武大帝》、《雍正王朝》宫中权术可能有一套，但要弄生活小细节和人物微妙感情为主的戏恐怕不是你的强项。但随着“红楼梦中人”选秀活动轰轰烈烈地进行，许多人早已把关注点移到谁是最后的“林黛玉”“贾宝玉”上了。而与此同时，这几年有所收敛的影视大鳄邓建国也来凑热闹，拉上几个人欲与胡玫对抗拍《红楼梦》的电影版，只是他带着大秀S形胖身材的芙蓉姐姐和玩性交易的张钰为自己捧场有点降低档次了。更有惊人消息，87版《红楼梦》编剧周雷这几天在京宣布，他也将重拍《红楼梦》，不拍拉倒，要拍咱就玩绝的，先拍它111集再说！

　　A 胡玫选秀造势先下手为强

　　20年前央视版的《红楼梦》恐怕已经成了很多观众心中不朽的传奇了，而在20年后，由曾执导过《汉武大帝》、《雍正王朝》等巨作的女导演胡玫挂帅的新版《红楼梦》在开拍前在全球华人范围内进行“宝玉和黛玉”演员的海选。选演员像《超级女声》和《好男儿》似的进行PK大赛，这本身就够狂吸眼球的了。但这很容易让人诟病，难道拍一部剧都要找个噱头来炒作吗？

　　据说贾宝玉、林黛玉和薛宝钗三位扮演者将通过观众投票以及导演、专家组成的评审团评审后产生。那么，目前导演心目中的贾宝玉、林黛玉是个什么模样呢？都说一百个人心中就有一百个林黛玉，随着时代的发展，大众审美取向也发生着变化，是选个纯粹的古典美人更合适，还是挑位符合现代审美标准的女子，胡玫导演认为这个难题要由观众来给出答案。

　　从大师梅兰芳的电影《黛玉葬花》，到王文娟与徐玉兰联袂主演的越剧电影《红楼梦》，以及林青霞、张艾嘉的台湾版《红楼梦》，和谢铁骊历经多年拍摄完成的电影《红楼梦》，四大名著中《红楼梦》最受影视戏曲界青睐。这其中，尤以23年前，王扶林率群芳打造的电视连续剧《红楼梦》最为深入人心，在全国各电视台轮番播出达700多次。此次重拍《红楼梦》，导演胡玫表示，重拍的目的不在于超越。在胡玫看来非常关键，只要找到大众认可的林黛玉、贾宝玉，那么这部新版《红楼梦》就成功了一半。

　　但重要的问题是，认可是一回事，表演又是一回事，谁能保证选出来的林黛玉、贾宝玉能真正驾驭经典角色？还有，红楼武戏没有，文戏又那么酸，拍出情色味道来又不可能，仅仅是白描似的复制情节怎么吸引观众？难怪有人替导演胡玫担心。比如，四大名著中，估计读《红楼梦》的人最少，为什么？西游空灵，三国权谋，水浒英武，都有吸引人的场面。红楼呢？当然是三角爱情，也是当下之主题，但毕竟不是青春偶像剧，是古人打情骂俏，在电视上表现这些十几年前好使，现在如果没有一些功力肯定不好使的。还有，贾宝玉一直被宣传为反封建的典型，是个很正面的革命性人物，而整天和女人们“鬼混”，很难表现啊。话又退一万步讲，即使你胡玫有能耐，把《红楼梦》拍得比原著还牛，但除了看几眼选出的林黛玉、贾宝玉是什么奶奶样，真正能老老实实坐在电视机前看老掉牙情节的人到底有几个？

　　B 邓建国 别让芙蓉姐姐和张钰来恶心名著了

　　邓建国与台湾导演孙树培联袂打造电影版《红楼梦》在北京举行新闻发布会。与电视剧“红楼梦中人”海选相比，电影《红楼梦》玩了一个极端，用一些话题人物吸引观众眼球，邓建国领着芙蓉姐姐以及张钰悉数到场的确是个亮点。不过，这样弄的轰动造势很容易让人不舒服，倒也是个大胆的尝试，反正是个全民娱乐的年代，大家就把名著当作情景喜剧看不也挺好吗？这方面，我们似乎比张钰及芙蓉姐姐观念落后了，人家张钰说过：生活中的自己和尤二姐非常像，自信是该角色的不二人选。而芙蓉姐姐更大胆：“我觉得我冰清玉洁的形象其实最适合演妙玉！”可以向邓建国提个建议，让宋祖德也来演个角色呗。可以想象一下电影完成后的情景：芙蓉姐姐如愿以偿地扮演了妙玉，张钰扮演了尤二姐，宋祖德扮演了宝玉。一个另类版的《红楼梦》肯定让观众笑喷了。邓让孙树培当导演是个明智的选择，以他拍《还珠格格》的水平，该版的电影《红楼梦》也是值得期待的。如果说胡玫是拍《红楼梦》纪实版，那么邓建国和孙树培拍下类似非恶搞版的《红楼梦》娱乐效果不会差多少。如今的生活压力这么大，拿名著娱乐一下至少不犯罪吧。

　　C 老版编剧要拍就拍111集

　　有点乱的“红楼”市场再传喜讯，87版《红楼梦》编剧周雷前天在北京宣布将重拍《红楼梦》，新剧规模为111集，先期拍摄40集，正式开机时间定在今年5月，明年奥运会期间播出。如果一切顺利，周雷版将成为今年继胡玫版和邓建国版之后投拍的第三部《红楼梦》。据说，周雷老先生1987年就说过20年后要重拍《红楼梦》，如今是为了完成这个夙愿，而不是为了赶轰轰烈烈的《红楼梦》翻拍潮。关键是，你拍得正是时候，给胡玫和邓建国平添了不少压力呀。周雷强调重拍的含义时说，“20年前《红楼梦》的剧本是我主持改编创作的，20年后111集电视连续剧《红楼梦》的剧本还是我主持创作和制作。”

　　据介绍，他的重拍计划预计投资1.5亿元，得到了海外资金的大力支持，并且将完全忠于曹雪芹原著，“所谓忠于原著是忠实于曹雪芹的《红楼梦》，曹的原著一共写了110回，但后30回在流传和传抄的过程中迷失无稿。我的111集《红楼梦》后30回是根据四川绵阳教育学院周玉清教授创作的39回《红楼梦新续》压缩成30集。她是中国女子续《红楼梦》的第一人，她对曹雪芹的理解很深刻、很细腻。”虽然此版红楼梦不搞选秀，但12名女编剧的强大阵容也够吓人的，因为周雷表示，他的编剧组将由他与12名女编剧共同组成。