戴安娜死因审理将不设陪审团

　　新华社伦敦1月15日专电（记者马桂花）主持戴安娜王妃死因审理一案的退休法官、英国上议院议员巴特勒·斯洛斯15日决定，本案审理将不设陪审团，由她本人作出判决。

　　巴特勒·斯洛斯在仔细研究上周由各方向高级法院提交的法律依据后，发表了一份长达34页的声明。声明表示，她将独自主持戴安娜及其男友多迪·法耶兹的死因审理。

　　她说：“关于戴安娜及其男友多迪·法耶兹的死因需要根据相关证据作出全面、符合逻辑的清晰结论，这种判断和决定不能交给陪审团，只能由法官作出。”

　　戴安娜去世时仍是英国王室成员，其尸体在安葬前曾停放在圣詹姆斯宫的礼拜堂内，这意味着法庭在对其死因的审理中应按惯例有一个由王室资深人员组成的陪审团。但上周巴特勒·斯洛斯以此案“不适合”沿用此惯例予以否决。

　　据悉，正式庭审有望在5月举行，届时将有至少40位证人出庭作证。

　　戴安娜男友多迪之父、伦敦哈罗德百货公司老板穆罕默德·法耶兹认为法官的决定令人“震惊”但也“可以预见”。他已要求他的律师采取“一切可能的步骤”争取由平民陪审团参与审理。法耶兹强调说：“公众特别是一个由普通人组成的陪审团应该和一位独立、公平的法官一同在现场听取所有证词。”

　　1997年8月31日，时年36岁的戴安娜和42岁的多迪在巴黎遭遇车祸丧生。法国有关部门历时2年的调查认定车祸纯属意外，系司机亨利·保罗酒后超速驾驶所致。此后英国警方又进行了长达3年的调查，于去年12月宣布了与法方相同的结论。但多迪的父亲法耶兹一直怀疑戴安娜和多迪死于谋杀，并要求公开审理此案。