每人心中都有一座巴别塔

　　周公子：

　　写信给你，是为了疏散一下郁闷的心情。

　　昨天，我去干洗店，把他留在我家的那件外套洗了；又买回一把烫斗，把他那件衬衣烫平；再买了一个铁丝鸟笼，替代那个被小鹦鹉咬坏的旧笼。感觉上，我在照顾所有关于他的东西，甚至15分钟就神经质地看一次QQ和手机，看有没有他的留言。但我发誓，如果他真的发信息过来，我一定不会回复。

　　我是不是很任性，有话不肯好好说？但我觉得说什么都没用。我不止一次暗示自己来M（注：即MC，Menstrual Cycle的缩写，月经周期）不能出门。昨天，刚好来M，他却非要带我去白云山。他到底是不明白，还是心里根本没我？当时我很委屈，他却说我：“老是无缘无故发脾气。”

　　我想他成熟一点，可到底要等到什么时候呢？

　　Moni

　　Moni：

　　你认为什么是成熟呢？知道M期的女孩子不想运动，算是成熟吗？但到时，他说不定又有别的事情惹着你了。人心本来就深不可测，爱更容易令人迷惑。所以，别以为他爱你，就会明白一切。有什么要求，就直说吧。

　　如果你看过《巴别塔》（注：电影，内地译成《通天塔》），就不难发现，糟糕的沟通足以挑起一场战争。其实上帝用不着以不同的语言来制造沟通障碍——就算同一种语言的爱侣，同样表达不清，听而不明。最终的结果是，人类的关系变得脆弱无力，最后毁在自己手中。

　　一场经典的争吵是这样开始的：凯特和皮特感情濒临破裂，于是到摩洛哥旅游来挽救婚姻。在一个小驿站，凯特想谈谈他们的事，但她没有直接提出，而是用一个暗示开了头：“为什么我们在这里？”皮特一下子没反应过来，这与凯特的期望不符，她有些烦躁，又问：“为什么我们要来这里？”皮特有点明白她的意思了。但眼前的凯特情绪不佳，有攻击他的可能，所以他摆出一个防守姿态：“玩。”凯特更加失望，没好气地重复一句：“玩！”然后，一场争端就爆发了。

　　本来，每人心中都有一座巴别塔。如果沟通无阻，说不定人类真能拥有通天的神力。但现实是，误会总是难免的——男友带你去白云山，真正意图究竟是什么呢？想带你去散心，但不懂女性生理特征；还是“完全忽略你的要求，故意惹你生气”呢？答案不难选择吧？

　　你对男朋友有要求，是天经地义的。但如果你什么要求都用暗示来提出，就等于在他周围埋下很多地雷——你非等他踩上去才爆发吗？为什么不能直接告诉他呢？周公子

　　本栏目特约主持

　　周公子

　　男性，36岁，广告公司美术总监，现居上海，爱好收藏，藏品包括字画、古董表、汽车模型……以及珍贵的感情经历。

　　想请周公子答问题，请发至ｒｉｃｈａｒｄ＿1990＠ｓｉｎａ．ｃｏｍ，或者信息时报邮箱ｗｅｌｏｖｅ＠ｘｘｓｂ．ｃｏｍ收转，信头请标明“周公子收”。