伤病与婚姻影响比赛　克里斯特尔斯

　　提前退役

　　本报讯前世界第一的比利时网球名将克里斯特尔斯于本周一在自己的官网上宣布将退出职业网坛。她在官网中称伤病和婚姻是导致自己提前退役的最主要原因。

　　在过去的几年中，克里斯特尔斯一直与伤病作斗争，在今年年初，小克曾甜蜜地宣布自己将和篮球选手林奇结婚并退出网坛，今年将是自己职业生涯的最后一年。

　　按照小克的原计划，她将在今年7月份与林奇结婚，退出今年的法网和美网，然后在赛季结束后退役。小克称目前的伤势以及为了即将到来的婚礼作准备迫使自己做出了提前退役的决定。小克在官网中透露道，“网球拍将会挂起来，24岁就退役虽然年轻了点，但是却是愉快的。继续参加后面几个月的大满贯赛和总冠军赛对我来说并不难，金钱虽然很重要，但并不是我生活中的全部，私人生活更为重要”。

　　此外，克里斯特尔斯预备在今年9月份举办一场盛大的告别仪式，届时将以什么形式和具体在什么时间举行还不确定，但是小克将会通过网站或者新闻机构告知大家。王芳