“点亮”世博音乐的五线谱

　　早报记者 安婧 实习生 滕晶

　　象征世博音乐征集的五线谱装置昨天被点亮 梦启 图

　　昨晚，“感受上海·呈现中国”———中国2010年上海世博会音乐征集启动仪式暨“外国作曲家写中国”音乐会在上海大剧院举行。上海世博会事务协调局局长洪浩与著名作曲家朱践耳、北欧作曲家委员会主席约翰·弗兰德森等人共同点亮了象征世博音乐征集的五线谱装置，邀请全球的音乐家和音乐爱好者为世博会谱写乐章，共同演绎世博会“城市，让生活更美好”的主题。

　　启动仪式之后，青年指挥家张艺执棒上海交响乐团演奏了首批由法国作曲家创作的八部新作品，马晓晖、马向华等9位民乐演奏家担任了中方的演奏工作。和以往音乐会所不同的是，这些作品全部由市民投票决定胜负。场内现场观众投票、场外（电视广播同步直播）的受众以短信投票方式，最终确定马拉特卡的唢呐协奏曲《上海》荣获“外国作曲家写中国”系列活动的年度冠军。马拉特卡昨天还以一个外国作曲家的身份呼吁，中国目前最重要的是保持传统，并以多种方式将其发扬光大。对于何以把作品取名为《上海》，他表示，因为“上”在法语中的发音和“歌唱”相近，所以这个名称代表着中国与法国的相遇，他要用中国民乐器“在海边尽情歌唱”。随后，马拉特卡将对作品进行再度创作，献演2010年上海世博会开幕期间举办的“感受上海·呈现中国”冠军作品音乐会。

　　作曲家：呈献一部代表中国、代表上海的作品

　　乔羽、阎肃、谷建芬、王立平……这些国内乐坛老前辈专程从北京赶到上海，为世博音乐的征集出谋划策；张亚东、小柯、李泉等中青年音乐人也已投入到世博音乐的创作当中。昨天上午，来自全国各地的40余位音乐家一大早便赶往世博局参观了解规划蓝图，并听取世博情况介绍，当他们站在世博局露台上俯瞰整个世博规划区的时候，不少作曲家惊叹之余，也就世博音乐的征集发表了自己的看法。

　　据了解，4月30日，世博音乐征集公告一经发布就引起了强烈反响，短短10天内已收到应征作品60余条。本次活动将持续到2009年1月，将在全球范围内征集一首世博会会歌，一首志愿者歌曲及一个声音标志（LOGO）。

　　王立平（电视剧《红楼梦》插曲作者）：

　　世博音乐应该展现我们现在的精神面貌，须以中国作曲家的创作为主，同时鼓励外国作曲家参与其中，但其创作主题仍要体现中国文化。需要强调的是“著作权”问题，尊重和贯彻著作权，可以最大程度地调动创作者积极性。

　　李泉（流行歌手兼作曲家）：

　　已经为迎世博写了不少作品，但一直没拿出手，有点忐忑不安。我不想做应景之作和任务性的东西。中国作品走形式的太多，现在需要从形式走向实质。作为个人，起码要用功做事，希望届时能为全世界呈献一部能够代表中国、代表上海的作品。

　　小柯（制作人兼作曲家）：

　　我会先设定一个主题，然后朝着这个主题进行细致创作，并把此次创作中所考虑到的“国际性”、“现代因素”和“东方特色”完整地结合起来，在了解上海世博会主题的同时创作出好的作品。