中国文化可以这样走出国门

http://www.sina.com.cn 2007年05月24日04:27 光明网-光明日报

  2007年4月16日,在地处法国巴黎的联合国教科文组织总部,中国文化部主办、中国艺术研究院中国非物质文化遗产保护中心承办了“中国非物质文化遗产节”。缘自中国非物质文化遗产的演出和展览,让联合国教科文组织176届执行局会议的各国执委、各国常驻联合国教科文组织的大使,以及法国社会名流、各界人士和中、法等国的重要媒体记者共1800余人大饱眼福,兴奋不已。亲临遗产节并主持开幕式的联合国教科文组织总干事松浦晃一郎评价很贴切:最近10年来,中国一直活跃在保护非物质文化遗产的前沿,并为此付出了巨大努力。松浦晃一郎表示,他深信联合国教科文组织与中国之间的密切合作,尤其是在非物质文化遗产领域的合作,将造福全人类。

  好酒也怕巷子深。中国文化走出国门,一方面需要自身文化实力的不断提高,一方面也需要好的推介平台。

  面对送上门的好酒,再矜持的食客也会陶醉。“中国非物质文化遗产节”的展览大厅里,联合国教科文组织的各执委和巴黎观众,驻足在有百余年历史的浙江万工轿前,对细腻的朱金漆艺赞不绝口;南京云锦研究所的两位艺人以娴熟的技艺、默契的配合向观众们展示了云锦制造的独特魅力,引来许多记者和观众争相拍摄。来自内蒙古的刘静兰女士则为观众表演了高超的剪纸艺术。几分钟的时间,一件灵巧精美的《富贵牡丹图》展现在嘉宾面前。联合国教科文组织当即收藏了刘静兰女士的两幅剪纸作品。

  当晚7点30分,作为艺术节的高潮,“守望家园——中国非物质文化遗产专场晚会”盛装上演,演出大厅内座无虚席。在田青先生极具艺术感染力的主持下,整台节目被巧妙地串成一个整体。这边,九位9至15岁的来自云南农村的小姑娘演唱的侗族大歌拟虫鸣鸟叫、仿高山流水,多声部和声犹如天籁;那边,典雅绵长的古琴名曲《流水》倾诉千古知音衷肠;而诙谐有趣的提线木偶戏,也受到法国小朋友的热烈欢迎。世界教科文组织还特地在二号大厅安排了同步直播。演出结束时,全场观众为中国的艺术家们献上了经久不息的掌声和鲜花。

  参加遗产节的中国文化部副部长周和平介绍:“这是我国在联合国教科文组织举办的第一个以非物质文化遗产为主题的艺术节,我们精选了百余件展品和两场演出,都是我国非物质文化遗产的代表项目。”

  文化盛宴为中国赢得了更多的掌声。联合国教科文组织公共关系及文化活动处处长艾丽斯·德·让丽斯在参观展览后激动地说:“我为这次能有这么多人来参加艺术节,观看展览和演出,感到十分高兴。这是展示中国传统文化魅力的一次最好契机。”联合国教科文组织文化处处长弗兰克西斯·瑞威尔则表示:“展览、演出的成功和巴黎人民的热烈掌声让我们领略到中国悠久的传统文化和中国政府在保护非物质文化遗产上的突出成绩。”

  盛宴过后,文化的醇香仍在四溢。巴黎人类学博物馆研究员侯绿曦说:“这次艺术节活动让法国人更好地了解了中国和中国的传统文化。”在采访中,许多观众都表示,尽管这只是一次展览和演出活动,却充分展现出了中国的“文化实力”。联合国教科文组织执行局主席章新胜认为,这次中国非物质文化遗产专场晚会的成功举办起到了三个作用:一是令西方发达国家观众感到震撼,二是增强了发展中国家的民族自信心,三是促进了别国对中国的理解。“中国一贯追求和平发展、构建和谐社会。本场晚会为观众奉献了不同民族、不同风格的音乐,充分显示了中国悠久的历史与多样的文化,也体现了中国所主张的‘包容’的含义。”章新胜说。

  中国艺术研究院院长王文章则更看重文化走向世界后的额外收获:“被誉为自联合国教科文组织成立60年以来举办的规模最大、规格最高的‘中国非物质文化遗产节’能够名动巴黎,充分说明观众对展品有浓厚的兴趣,对演出报以热烈的欢迎,同样也说明他们对中华民族灿烂悠久的历史文化财富由衷赞美。这不仅对我们保护非物质文化遗产工作予以极大的肯定,更将进一步推进我们对非物质文化遗产的保护力度。”

  

中国文化可以这样走出国门

  照片说明:精美绝伦的中国艺术让外国友人流连忘返。本报记者宋斌摄(本报巴黎5月23日电)

爱问(iAsk.com)