让杂技讲童话《红舞鞋》走向世界(图)

　　市杂技团，团长王亚非为学员辅导基本功 本报记者 姚波 摄

　　本报讯（记者 周婷婷）昨日，市杂技团团长王亚非带着她的演员们登上了前往俄罗斯的班机，将重庆杂技团优秀的节目带给俄罗斯的观众们。10多年来，出国演出对王亚非来说是家常便饭——虽然出身舞蹈演员，但她编导的杂技却折服了世界。

　　博采众长丰富杂技获成功

　　1976年，重庆市歌舞团的舞蹈演员王亚非因为一次意外的腰伤被迫离开舞台，进入了重庆杂技艺术团担任舞蹈教师。在杂技团沉寂了多年。1993年的一天，王亚非开始酝酿变革：博采舞蹈、戏曲、武术、美术甚至文学的要素，丰富杂技内涵，成就“杂”技艺术。当年9月，在第二届全国杂技“新苗杯”比赛上，她编导的《舞流星》杂技表演获金奖。“这场表演将杂技和其他艺术结合得无懈可击。”

　　1994年1月，《舞流星》被文化部送巴黎参加第八届未来世界国际杂技比赛，并夺得本次比赛唯一的金奖。让杂技越来越美，让杂技越来越好看！一个不是杂技演员出身的编导取得如此成绩，有人把这称为杂技界的“王亚非现象”。

　　她使重庆杂技折服世界

　　王亚非的编导手法在全国杂技界引起了轰动，各地杂技团纷纷邀请她编导节目。1995年9月，在第四届全国杂技比赛上，她为各团编导的7个节目全部获奖，其中五个是金奖。与此同时，各种国际奖项也接踵而至。

　　1998年，王亚非编导的大型杂技晚会《丝绸之路》，赴日本商演，轰动一时。王亚非，一个美丽的重庆女人，让重庆杂技走向世界，她做到了！

　　杂技讲童话开创新艺术

　　“很久很久以前，一位国王拥有12个美丽的女儿，不知为什么，每天早上起床时，她们的鞋子都是破的……”今年初，王亚非带领着重庆杂技艺术团把格林童话《跳舞跳破了的鞋子》改编成了大型情景杂技童话剧《红舞鞋》。“杂技不能只靠国家养，要自己走出一条生存之路。”这是2006年，王亚非担任重庆杂技艺术团团长后，提出的第一个思路，《红舞鞋》因此应运而生。现在，《红舞鞋》进入社区、学校、区县演出，已经表演了五十多场，目前与国际市场的洽谈也在进行之中。“让杂技艺术引领重庆文化走向全世界！”这是十七大代表王亚非的梦想。