日本新任农相决定引咎辞职

　　新华社供本报特稿新任农林水产大臣远藤武彦1日承认，他领导的一个农业互助团体申请政府受灾补助金时谎报了农户数量，获取不当补助金115万日元（约合9930美元）。

　　这是日本首相安倍晋三8月27日改组内阁以来首位被曝金钱丑闻的内阁大臣。日本在野党1日要求远藤引咎辞职。

　　共同社1日报道，日本山形县米泽市“置赐农业互助协会”1999年采取谎报加入的农户数量等手段，从政府方面领取了不当受灾补助金115万日元（9930美元）。新任农相远藤现年68岁，从1982年起担任这家农业互助协会的会长，至今已任职25年，从协会领取的报酬为每年200万日元（1.73万美元）。

　　今年5月28日，前农相松冈利胜因政治资金和招标舞弊丑闻上吊自杀。8月1日，接替松冈的赤城德彦也因政治资金丑闻辞职。安倍8月27日改组内阁，远藤武彦就任农相。

　　安倍1日对远藤一事作出谨慎表态。他称，远藤必须对国民的质疑作出圆满解释，不当所得应该“尽快返回”。

　　据新华社东京9月2日电据共同社报道，上月27日刚上任的日本农林水产大臣远藤武彦2日晚决定就其担任理事长的农业互助协会谎报人数冒领保险金问题引咎辞职。

　　远藤将于3日上午10时（北京时间9时）举行记者招待会，正式宣布辞职。