“流动法庭”为民断案

　　本报综合报道 在印度的许多偏远山区，贫苦居民渴望着有朝一日能得到工作、洁净水和教育机会。而当森迪普·辛格法官的银色大巴驶入那些还未铺设柏油路面的村庄时，他希望自己的“流动法庭”能带来另一种村民渴望的东西——公正。

　　“车轮上的公正”

　　37岁的辛格法官在印度闷热的季风季节里汗如雨下地判案，他是印度“车轮上的公正”的典型代表。目前，印度政府正在尝试推行这种“流动法庭”，为偏远山区的居民解决司法赔偿、救济等问题。

　　据报道，印度有数百万农民都曾遭受过欺骗、事故损伤、抢劫或者性侵犯等违法行为，可是对于他们来说，将违法者告上法庭几乎是不可能完成的事情。他们根本没有足够的车费可以乘车前往附近的城镇聘请律师，更别说为冗长的审判过程支付律师费用了。

　　“这些人当中有70％从未见过火车，也从未到过离村子最近的城镇——即便他们就住在离首都只有两个小时车程的地方。”35岁的律师穆塔·侯赛因如是说。

　　临时法庭条件简陋

　　辛格法官的“流动法庭”办公室就设在大巴的后部，在那里摆着档案柜、办公桌和电脑。一个小小的木槌被挂在墙上。在开庭期间，许多部族之间长达十多年的不和以及争议都被成功解决了。在大巴外面，摆放着供律师入座的塑料椅子，用作记录庭上陈词的老式打字机也是放在这种椅子上。

　　在41摄氏度的高温下，辛格在当地警察局一间狭小的、没有窗子的房间里召开听证会。不过几分钟时间，房间里就挤满了激动不安的原告，在律师的帮助下向法官陈述自己的案情。在房间外面，还有许多农民蹲在阴凉处，带着文件资料排队等候陈词。

　　将派出数百辆“法庭大巴”

　　据报道，印度的司法系统一共积压有2000万～3000万宗案子，其中有些官司可能要等10年～25年才能最终判决。印度每一百万人当中只有12名法官，而在英国和美国，每百万人拥有的法官数量分别为50人和107人。

　　为数众多的休会、延期和听证会耗费很长的时间。在印度西部的古吉拉特邦，由于积压的案子数量太大，有关机构不得不在夜间也进行庭审。如果这种“流动法庭”的实践成功，印度官方将会派出数百辆“法庭大巴”前往偏远山区。