果然有厦门人的基因 一学就会

http://www.sina.com.cn 2007年09月03日15:15 厦门网-厦门晚报

  血管中流着厦门人的血,却不会说闽南话,还得到闽南话角学习。昨天,闽南话角来了几位不会说厦门话的厦门人。

  一名4岁的小朋友,在妈妈的“监督”下向主持人学着闽南话:幼儿园、鼓浪屿……虽奶声奶气,发音却颇为到位。旁边的叔叔阿姨表扬他:到底是孩子,学得快。

  “小朋友,你老家在哪?”他说“厦门”。孩子的妈妈有些不好意思地说,他爸爸是鼓浪屿人,可他就是不会说厦门话。“他1岁时,我就让他爸和他说厦门话,可他爸习惯了说普通话。现在他4岁了,还不会说厦门话,我可急了,叫他和邻居说闽南话,他挺不好意思地捂住脸,所以特意带他到这里学习。”

  孩子的妈妈是东北人,特别希望孩子学会闽南话:厦门人不说闽南话,岂不把文化基因给丢了?孩子不想学,老想出去玩,妈妈说,你说闽南话才让你玩。孩子将普通话闽南话杂在一起说:“我要出去‘七头’(即玩)。”“七头”两个字咬音特别准确,一旁的叔叔阿姨又表扬:果然有厦门人的基因,一学就会。

  记者问24岁的小邱是来学闽南话吗?他有些不好意思地说,是啊,1岁就来厦门了,可就是不会说闽南话,不能和阿公阿嬷交流。

  小邱的母亲是厦门人,可父母平时都说普通话。小邱说,还好爷爷奶奶是说闽南话的,否则自己连听都不会听。他很担心闽南话的前景:“我都讲不好,我的后代肯定不会说了。”

  记者 刘丽英

爱问(iAsk.com)
·城市营销百家谈>> ·城市发现之旅有奖活动 ·企业邮箱换新颜 ·携手新浪共创辉煌