汉语热促华文媒体发展 中文"大碗面"送进洋学堂

　　9月3日，在四川成都召开的第四届世界华文传媒论坛开始分组讨论。中新社发 张勤 摄

　　版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网，未经书面授权，不得转载使用。

　　中新社成都九月三日电题：中文“大碗面”送进洋学堂

　　中新社记者魏晞沈嘉

　　来自美国的李静娴经营着中文报纸《亚美新闻》。随着汉语热在世界各地不断升温，她旗下的简体中文直排版《亚美新闻》“误打误撞”成了华盛顿当红的高中汉语教材。

　　“每个周末，我们都要派专人把五十份报纸送到本地开设有中文课程的中学里。华盛顿不少孩子曾经去北京学习中文和拼音，简体中文报纸很适合他们学习汉语”。

　　《亚美新闻》不但经常转载美国主流媒体新闻，更有中国内地以及台港澳最新资讯。当地华闻侨情、中华民风民俗甚而各地特色小吃，样样入报。就这样，热气腾腾的中文“大碗面”随着汉语热被送进了洋学堂。

　　谈及汉语热对海外华文媒体发展的推动，在此间参加第四届世界华文传媒论坛的媒体人中，有感悟的不止李静娴一人。

　　西班牙《欧华报》总编辑陶辛夷表示，汉语热的发展给当地华文媒体更大发挥空间。今年，《欧华报》在西班牙国内举办了全国性的汉语大赛，西班牙各中文学校均推荐优秀学生到马德里参加决赛，其中更有很多外国人士报名参赛。

　　“大家都很高兴，特别是各校的中文教师，他们以前苦于缺少和华人交流的机会，现在华文媒体为他们搭建了这个交流平台。这样的活动对推动华语发展也有积极作用。”陶辛夷说。

　　现在，汉语热还蔓延到二千平方公里的东非小岛毛里求斯上。当地《镜报》副主编冯云龙说，华文在毛里求斯的影响力越来越大，当地今年办起孔子学院和中国文化中心。

　　“许多当地人热衷于汉语。”冯云龙说，“我问他们是否是因为想去中国做生意赚钱，不想有小伙子告诉我，他最近爱上中国姑娘，这是两人之间的事，靠翻译可不行。”冯笑着说，在毛里求斯，“爱情对推广汉语也功不可没。”