布什口误笑翻APEC会场

　　假拉登有模有样闯禁区

　　澳大利亚一个著名电视讽刺节目制作小组6日伪装成加拿大代表团，乘车进入悉尼为亚太经合组织领导人非正式会议设置的安全区，骗过检查岗哨，直到靠近美国总统布什下榻的洲际酒店时，才被警方识破。

　　澳大利亚著名讽刺剧《猎人：一网打尽》的制作小组6日早晨派出两辆摩托车和3辆黑色汽车伪装成加拿大代表团，“大摇大摆”地开进悉尼市中心的限行区域。这一“代表团”与各国领导人出行的派头神似：摩托车开道，步行的“特工”在轿车两旁小跑跟随，轿车上插着国旗，车上甚至还有自制的“通行证”，车上人员都挂着假的代表证件。正是靠着这些“行头”，他们骗过至少一道岗哨，直到距离布什下榻的洲际酒店只有一个街区时才被拦下，其间一名男子甚至跳出车外，以拉登的装扮露面。

　　这11名“代表团”成员随后全部被警方逮捕。新南威尔士州警长安德鲁说，“我非常生气，这是一个非常危险的闹剧。我们的狙击手可不是在那装样子的。”

　　——峰会花絮——

　　9月7日，布什亚太经合组织领导人非正式会议上发表演讲，再次贡献了两条精彩的“布什口误语录”。

　　布什的第一次口误出现在开场白中。他感谢澳大利亚总理约翰·霍华德，称他为周到的“ＯＰＥＣ（石油输出国组织）峰会东道主”。在数百名听众的哄笑中，他又连忙圆场说：“霍华德邀请我参加明年的ＯＰＥＣ峰会。”但澳大利亚不是ＯＰＥＣ成员国。

　　在之后的演讲中，布什“再接再厉”，他忆述了霍华德去年如何前往伊拉克探望当地的“奥地利”（Austria）军队，当然，他想说的是“澳大利亚”（Australia），因为澳大利亚在伊拉克有1500人的驻军，而奥地利并没有派兵。 布什这次的表现无疑又给他的“口误集锦”添了一笔。在英国女王伊丽莎白二世和丈夫菲利普亲王今年5月访问美国期间，布什在欢迎致辞中差点让女王的年龄增加了200岁。在去年的八国峰会上，布什对英国前首相布莱尔打招呼的方式更是随意，他说：““唷！布莱尔！你在干啥呢？” 综合新华社电