地域名称还能是人物称谓 香港仔,一个特别的名词

　　中新网11月12日电 大家都知道，香港仔是香港岛南区的一个地方的名称，但也是一个称谓。香港《文汇报》发表文章讲解这个没有理由不慨叹的特别的名词。文章主要内容如下：

　　作为地域名词，打开地图，我们会发现，这个坐标位处香港的南区。它代表了时代的变迁──因为集体回忆就凭借这个名字流传至今。

　　香港仔昔日是香港一个主要转口港。古时香港岛生产的石砖，大多先运到香港仔的海湾，以便运到广州，所以该海湾取名为“石排湾”。到了明朝，石排湾也兼营香树制品的转运。从沙田及沙螺湾等地生产的制品会经尖沙咀用小艇送到石排湾，再用俗称“大眼鸡”的艚船运至广州。传说明朝建立的香港村(即今日的黄竹坑)因而得名。

　　1841年，一批英军登陆香港仔，问当地居民所在何地。当地居民回答Hong Kong(香港)，因这一带是转运香树制品的港口，是谓之香港。此后，英军即将整个岛屿称为香港岛，这地则被称为香港仔。后来港英政府将此地命名为鸭巴甸(Aberdeen，香港仔的英文名)，以纪念当时英国外交大臣鸭巴甸勋爵。

　　香港日治时期，香港仔曾被改名为元香港，代表“香港的起源”的意思。至于香港仔的转口事业随着清朝初期的迁界则日渐式微。

　　然而，一个闻名世界的城市之名“香港”，却从“香港仔”起步，逐渐叫开了。一个“兼营”，一个“转运”，竟然造就了这样一个伟大的地域名词，你不自觉地要为人世间的造化慨而叹之。今天，这个城市已从香港仔一步步走向国际大都会的神圣殿堂。

　　而笔者会对“香港仔”这一地域名词表示景仰，表示敬意，还因为它与中华民族现代史上的另外两个哲人的关系。她总让我有所感悟。

　　一是中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》的词作者田汉，他在抗战时期曾在香港居住，更为香港写过一首歌，他眼中的香港仔和香港是那样的美：“再会吧，香港！你是这样使我难忘！你筲箕湾的月色，升旗山的斜阳，皇后大道的灯火，香港仔的渔光。浅水湾的碧波荡漾，大埔松林的猿声惨伤……”60多年后，再听这首歌，仍会为香港的月色斜阳、灯火渔光、碧波松林、王台禅院、夏兰归帆的美景所沉醉。

　　另有一位哲人是“五四元老、新文化的保母”，中国近代著名民主革命家、教育家、科学家、北京大学第一任校长蔡元培。他现在长眠在香港仔的华人永远坟场。

　　去年，台湾历史学家、作家李敖进行神州之旅最后一站香港访问时，曾专程到在香港仔华人永远坟场的蔡元培墓地拜祭。李敖在祭拜后，颇有感触地说：“大家很难想象，在香港居然有这么一个有意义的坟场，却常常被忽略掉了。”

　　最值得人玩味的是，“香港仔”作为一个专有名词，它有时却不是指南区的那个市镇，而是香港人对某一特定人物的称谓，这在汉语言的词汇中是绝无仅有的。

　　并不是所有生活在香港的香港人都有资格被叫做“香港仔”，也不是任何一个香港男性都可以是“香港仔”。我以为这里的“香港仔”，至少具有以下5点含义：出生在香港；贫寒家庭出身；有着阳刚之气的男性；不怕挫折、不屈不挠的拚搏者；已经取得阶段性的成功，但没有停顿，仍旧在向新的目标奋进者。据此，我们可以称律政司司长黄仁龙先生为“香港仔”，我们可以称刘德华为“香港仔”，我们也可称特首曾荫权为“香港仔”，但我们不会称所有人为“香港仔”。“香港仔”已赋予了特定的含义了。

　　“5年后如果你离任，希望香港巿民记得你甚么？”对于凤凰卫视吴小莉小姐采访时的那个提问，曾荫权不假思索地回答说：“这是个好香港仔，他真的做好了这份工。我希望大家说这句话。”(张晓林)