比利时小姐不懂荷兰语竟引发"政治口水战"(图)

http://www.sina.com.cn 2007年12月18日15:31 中国新闻网

  

比利时小姐不懂荷兰语竟引发"政治口水战"(图)

  甜美的比利时小姐波利谢克。

  中新网12月18日电 选美竟然也可以变成“政治口水战”,甚至还有佳丽被台下观众嘘到不知所措。这样的事件发生在15日举办的“比利时小姐选美赛”。据台湾东森新闻报道,其中有位佳丽由于不会说荷兰话,于是她用法文回答,当场就被现场4000名观众嘘下台。

  甜美的比利时小姐波利谢克,几天前差点泪洒选美舞台,主持人用荷兰文问她问题,但是波利谢克几乎不会讲荷兰文,她用破碎的荷兰文请主持人再重复一次问题。

  选美主持人问:10年后,你希望有什么成就? 波利谢克答:我不了解,请再说一次。 如果听不懂荷兰文,一定更没有办法开口说荷兰文,波利谢克干脆用法文回答,这一开口可不得了,台下4000多位观众嘘声四起。

  不会讲荷兰文有这么严重吗?原来比利时北方讲荷兰文,南方则是讲法文,这一次的选美在北方的安特卫普举行,选美自然以荷兰语进行,但波立谢克却是讲法语的南方人。

  消息曝光后,当地的媒体立刻大肆炒作,隔天报纸头条便出现了“比利时小姐不会讲荷语”的标题,甚是有报纸强调比利时出现了社会危机,事实上,比利时的荷系和法系政党长期陷入恶斗,这一次单纯的选美活动,竟变成“政治口水战”,让佳丽们都感到相当错愕。

Powered By Google
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·企业邮箱换新颜 ·邮箱大奖等你拿