有机垃圾获得“新生”

　　■ 处理过程

　　处理中心处理的有机垃圾指的主要是可发酵的生物垃圾，家庭产生的剩饭剩菜、树枝干草、果皮油脂等都在其列。

　　沼气池发酵分解

　　运到垃圾处理中心的有机垃圾首先被卸下，然后运到沼气池，开始为期三周的发酵过程。三周后，沼气池内产生了大量沼气，下部则残留下大部分淤积的固体残渣。

　　淤积的残渣随后被转移到一个堆肥处理池内，在60度高温的条件下经过三周的“再教育”，再经过提炼、粉碎和成熟，则形成了可以用作农田肥料的堆肥。这种堆肥由于纯度高，很受里尔农民的欢迎。附近的农民经常开着车过来购买，一部分也远销到里尔南部地区，常常供不应求。

　　过滤罐净化除味

　　而那些沼气池内产生的沼气则需要经过更严格的“考验”。它们首先被放到一个过滤罐中，用水“洗个澡”，然后加入适量的化学物质净化除味。为了生成适宜汽车使用的生物燃气，气体内的甲烷含量应达到94%，而普通沼气中甲烷含量仅有55%。经过几次净化后，将气体压缩，就生成了汽车可以使用的生物燃气。而为了避免产生臭味，除了使用传统化学方法过滤外，中心还采用了“生物过滤”的方法。将玉米棒子放在气体净化管内，除味的效果惊人地好。

　　生物燃气备受追捧

　　据悉，这里产生的生物燃气每年能供应100辆公共汽车的需要。由于售价比柴油更便宜且更环保，受到了里尔各大公交公司的追捧。负责人告诉我们，再过几年，整个里尔地区350辆公车都将用上这种能源。不过中心的运营成本也相当高，每年的运营费用达到7200万欧元。这笔费用主要是由民众的垃圾税和政府补贴承担。