本报讯（记者朱全弟）为了尽快帮助都江堰恢复农业生产，今天上午10时半来自都江堰的36名农业技术和经营人员来沪参加首期培训班，这既是上海市农委对口支援都江堰市农业恢复重建首批项目之一，又是为都江堰灾后恢复农业生产做好人才准备。

　　正在都江堰的上海市分管农业的副市长胡延照打来电话对开班表示祝贺。