张云川将火炬传递给第一棒火炬手李梅素。本报记者 张震摄

　　胡春华在起跑仪式上致辞。本报记者 张震摄胡春华在起跑仪式上致辞。本报记者 张震 摄

　　市区火炬传递起跑仪式在火炬广场举行。本报记者 张震摄

　　北京奥组委官员向我市赠送火炬及证书。本报记者 陈军摄

　　火炬手蔡亚林点燃圣火盆。本报记者 陈军摄

　　本报讯 （记者 王 欣 郭立群）昨日8时12分，西柏坡纪念馆领袖像前。省委书记张云川将闪耀的祥云火炬交给第一棒火炬手田径名将李梅素，这片红色革命圣地顿时欢声雷动，960万石家庄人民共同见证的历史时刻在这里定格。来自各行各业的20名火炬手，豪情满怀、激情飞扬，沿着全长1.5公里的传递路线，途经毛泽东等老一辈革命家旧居和党的七届二中全会会址，在西柏坡苍松翠柏的注视下顺利跑完全程。8时30分，奥运火炬西柏坡传递结束后，圣火团队乘车转场至石家庄市区继续传递。

　　北京奥组委圣火使者韩汝琦，省委书记张云川，省委副书记、代省长胡春华，省委副书记车俊，省政协主席刘德旺，省委常委、省军区政委张彦欣，省委常委、石家庄市委书记吴显国，省人大常委会常务副主任柳宝全登上圣火礼仪台，与现场观众共同见证了这一神圣时刻。

　　起跑仪式由市长冀纯堂主持。

　　胡春华在致辞中说：西柏坡是中国革命的里程碑，60年前，党中央进驻西柏坡，毛泽东同志等老一辈无产阶级革命家在这里建立了彪炳千秋的丰功伟绩。新中国从这里走来，今天，奥运圣火在这里传递，同一块热土见证着中国人民英勇奋斗、自强不息的坚强脚步。

　　吴显国在起跑仪式上致辞。他热情洋溢地说道：祥云火炬承载着中华民族的百年梦想，奥运盛会寄托着燕赵儿女的殷切期盼，圣火传递把石家庄与世界紧紧联系在一起。我们将通过奥运圣火的传递，向国内外充分展示石家庄在改革开放大潮中焕发出来的青春活力和勃勃生机。

　　铿锵的战鼓敲起来，欢快的秧歌扭起来。昨日10时30分，奥运圣火抵达市区起点——石家庄国家级高新区火炬广场。

　　经过简单的仪式后，第21棒火炬手郭小强高举火炬，健步跑下火炬台，将火炬传递给下一棒火炬手张连德，奥运圣火开始了在市区的传递。市区共有火炬手188棒，全长9.3公里。传递从火炬广场开始，沿长江大道——裕华东路——体育南大街——中山东路，最后抵达终点河北省体育馆。经过大约2个小时的传递，最后一棒——第208棒火炬手、悉尼奥运会冠军蔡亚林高举火炬跑入河北省体育馆，当他点燃圣火盆时，现场变成了欢乐的海洋。

　　副市长张妹芝主持石家庄火炬传递结束仪式。冀纯堂在奥运火炬传递结束仪式致辞中说：奥运圣火从革命圣地西柏坡点燃，这次火炬传递活动让960万石家庄人民共同感受到了奥林匹克精神。我们这座经过了圣火洗礼的城市，一定会焕发出勃勃生机，我们一定在奥运精神的鼓舞下，把石家庄建设得更美好！祝愿我们伟大的祖国更加繁荣昌盛。

　　出席昨天奥运圣火在省会传递活动的省市领导还有：聂辰席、宋长瑞、侯志奎、马兰翠、宋恩华、孙士彬、刘云峰、王增明、王华清、刘瑞新、栗进路、蒋洪江、孙万勇、王大虎、张铁力、张树志、王俊钟、张发旺、张殿奎、赵新朝等，以及北京奥组委、省、市有关部门负责同志。

　　随后，北京奥组委代表向省委常委、市委书记吴显国赠送火炬、颁发纪念证书。最后，在精彩的文艺表演后，奥运圣火石家庄传递圆满结束。

　　昨日下午，圣火团队从石家庄机场乘飞机转场至秦皇岛市，今日将进行燕赵之旅的第二站传递。