在栾菊杰的博客上写着这么一句话：“选择在我50岁生日的这一天飞往中国，就是要以一种特殊的方式来纪念我的生日，来庆贺在中国北京举办的奥运盛事。”这位在上个世纪为中国夺得了第一枚，也是迄今为止唯一一枚奥运击剑金牌的传奇剑手，终于要站在她梦寐以求的北京奥运会赛场上了。

　　意外走上击剑路

　　自小在体育方面就很有天赋的栾菊杰，因为跳高成绩突出，被选入南京业余体校。开始她练的是田径，后来又转到羽毛球队。1974年栾菊杰又被击剑队看上了。可是当时她并不喜欢击剑，“戴着个帽子，真像是鬼打架，我不愿意去”。结果在被选上的前几天，栾菊杰都没有去参加击剑练习。后来在教练的说服下，她才开始勉强训练。三个月后，连比赛规则都还没弄清楚的栾菊杰，就一举夺得了全国第二。十年后，她代表中国站在了奥运冠军的领奖台上。

　　2001年7月13日，当栾菊杰得知北京申奥成功时，马上就萌生了一种参与的冲动。然而一想到自己的年龄、自己的身体状况，栾菊杰不禁犹豫了起来。就在这时，她的丈夫鼓励说：“没有什么不可能的，如果你在50岁的时候能够打进奥运，这将会是一个奇迹！你已经为中国的击剑历史创造过奇迹，再为奥运击剑历史创造一种奇迹也未尝不可。我相信你！”听了丈夫的话，栾菊杰很感动，不禁为有这样一位能理解自己的丈夫感到幸福，并下定重返奥运赛场的决心。

　　事业得到丈夫支持

　　的确，多年来正是有丈夫的支持，栾菊杰才能一直坚持她喜欢的击剑事业。由于栾菊杰的大女儿患有先天性心脏病，不能送到幼儿园去，为了不愿意放弃击剑的栾菊杰，体贴的丈夫独立担当起照顾孩子打理家务的角色。2007年的2月，栾菊杰在欧洲征战，这位模范丈夫不但为栾菊杰查找合适的居住地，还托了不少当地的中国朋友照顾她，让栾菊杰在两个月的征战中不会感到孤单。深知妻子性情的丈夫，还在栾菊杰的MP3里下载了一千首阿木的中文情歌。“我在异乡的火车上听到那些深情款款的情歌，眼泪都流出来了，心里感到很温暖。”这带着丈夫祝福的一千首情歌，不但陪伴栾菊杰打完了欧洲的一系列赛事，还帮助她赢得了决定奥运门票的一场关键积分赛———那场比赛她得到了一枚铜牌。栾菊杰的丈夫说：“只要栾菊杰喜欢击剑比赛，哪怕打到七十岁，我都会无条件支持。”

　　从零积分开始奥运征程

　　然而代表美洲的参赛权是由积分决定的，当时栾菊杰在世界的排名非常低，这使得她的奥运征程更加困难。为了能拿到足够的积分，栾菊杰不得不辗转于多个国家参加积分比赛。

　　出外比赛，首先要面临的是经济问题。由于加拿大剑协的经费并不宽裕，栾菊杰必须负担起积分赛的所有费用。栾菊杰是家里经济的“顶梁柱”，她四处征战就意味着要暂时停止工作，并可能坐食山空。“钱少可以省着用，但梦想的价值绝非金钱可以衡量。虽然我不富有，但我所做的事是用钱也买不到的。”栾菊杰说。

　　排除万难终获入场券

　　健康的问题同样困扰着栾菊杰。“就算心态再年轻，毕竟也50岁了，难免心有余而力不足。”栾菊杰坦然地说。她患有肾炎，这么多年从未间断吃药。为了不影响自己的积分，栾菊杰无论到哪里比赛都带着中药煲。当年轻选手在为比赛考虑的时候，栾菊杰却为找到便宜又不怕煮中药的小旅馆而奔波。在今年男女花剑世界杯上海分站赛上，栾菊杰输给了意大利选手塞瑞娜，这一意外却是源于自己得了急性肠胃炎。“肯定是酒店的泡菜有问题，就我一个人吃了泡菜，然后就‘中奖’了。”栾菊杰幽默地说。

　　栾菊杰的麻烦还不只这些，因为竞争的关系，加拿大的一些队友对她并不友善。在今年年初选拔结果逐渐明朗时，栾菊杰的积分略高于队友莫妮卡，最后的选择必是从她们两人中选一个。结果莫妮卡为了这仅有的一张奥运入场券，故意制造事端，导致栾菊杰未能参加俄罗斯的比赛。幸运的是莫妮卡在俄罗斯空手而归，最终奥运会击剑比赛的入场券还是落入栾菊杰的手中。

　　作为世界级的击剑冠军，现在栾菊杰是加拿大埃德蒙顿市的名人，被评为埃德蒙顿体育名人和埃德蒙顿市杰出妇女。她的巨幅照片将被永远地挂在埃德蒙顿的市政大厅上。实习生 尹卓欣

　　■星档案

　　栾菊杰1958年生于江苏南京。1972年进入南京市业余体校练习田径和羽毛球，一年后改练击剑。1978年代表中国参加第二十九届世界青年击剑锦标赛，获女子花剑亚军，是自1901年世界击剑比赛举办以来，第一个进入决赛的东方运动员。1984年在第二十三届奥林匹克运动会上，获得女子花剑冠军，成为中国第一个在奥运击剑项目上得到金牌的运动员。栾菊杰先后四次参加奥运会的比赛，其中两次代表中国，两次代表加拿大。2008年她又一次代表加拿大出征北京奥运赛场。