荆楚网消息 (楚天金报) 据新华社电 在总统布什干预下，美国地名委员会7月30日将韩国和日本两国存有争议的独岛（日本称“竹岛”）归属的表述由“主权未定”重新改为“韩国领土”。韩国对这一举动表示欢迎和感谢。

　　据报道，布什7月30日在接受亚洲媒体联合采访时说：“我要求国务卿康多莉扎·赖斯调查此事，（地名委员会）数据库很快将恢复到7天前的样子。”几个小时后，美国地名委员会完成数据库修改工作。布什表示，希望韩日两国和平解决领土争端。据介绍，布什从8月4日起将对韩、泰、中三国进行访问，并且出席北京奥运会开幕式。因此，白宫认为美国地名委更改独岛归属不合时宜。

　　韩国外交通商部7月31日就此发表声明，对美国及时更改独岛归属表述表示欢迎。韩国外交通商部发言人文泰英（音译）说：“我们政府欢迎美国在总统布什关切下更正错误的举动，对此表示感激。”

　　“这反映韩国与美国同盟关系与相互信任的恢复，”韩国总统府青瓦台发言人李东官当天也发表简短声明说，“这一迅速行动显示总统布什充分了解韩国民众感情，也显示韩国总统李明博和布什间深厚友谊和信任。”不过，韩国驻美大使李泰植说：“我们的外交目标是恢复独岛的准确名称”，因为美国地名委员会如今仍称独岛为“利扬库尔岩”。

　　对于布什下令更改独岛归属表述的做法，日本内阁官房长官町村信孝7月31日表示，这并不意味着美方改变立场。町村信孝说，此举表示美国在详查整个事件的过程中暂时改回先前表述，经过详细调查后，相关表述总会有一个定论。他排除向美方提出抗议的可能性。他说：“不会对美国政府下属机构行为给予过激回应”。