跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

40岁苦练英语新津裁判北京圆梦

http://www.sina.com.cn  2008年08月02日05:35  四川在线-华西都市报

  

40岁苦练英语新津裁判北京圆梦
“担任北京奥运会裁判,是我一生的梦想。”53岁的贺建平是成都新津一名普通市民,但他却因为和奥运会联系在一起而显得不平凡:8月4日,他将作为四川省第一批奥运会裁判飞赴北京,成为8月9日开赛的奥运会传统项目——赛艇比赛的裁判。

  调皮男孩长大成赛艇裁判

  贺建平从小就喜爱体育,后来进入新津文体局工作。上世纪80年代初,水校在新津邓双镇落成。1986年,水校引进赛艇、皮划艇。那时,赛艇、皮划艇可是新鲜玩意儿,大家几乎都没见过,更别提去担任裁判了。但他凭着对裁判事业的执着和热爱,凭着他多年担任篮球、乒乓、田径、龙舟裁判积累的丰富经验,一头扎进赛艇、皮划艇相关的专业书,很快就吃透了裁判规则,一次次出色地完成了赛艇、皮划艇裁判任务。

  拜女为师40多岁苦练英语

  “自第一届奥运会起,赛艇就作为传统项目被人们喜爱,特别是在欧洲。”要想担任国家级、国际赛事裁判,必须苦练外语。原先赛艇比赛的官方语言是法语,后来改成英语,因此裁判员必须对英语、法语都要掌握。这对当时已年过不惑、一心想取得国家级裁判员资格的贺建平而言,是个严峻的挑战。

  不过,当时他正上高中的女儿,英语非常棒。于是,贺家每晚都会出现这样一幕:平时严肃的一家之主成了乖学生,十几岁的女儿手拿书本,一字一句地教导。由于他的敬业精神和上佳表现,贺建平渐渐得到同行的肯定和赞许,曾先后3次担任城市运动会裁判、3次全运会裁判、一次亚洲赛艇锦标赛裁判,甚至世界青年赛艇锦标赛裁判。

  做到最好8月北京圆梦

  已从文体局退休的贺建平被返聘到水校,按说应该过着安逸的生活,但他有更大的梦要圆。2001年,中国申奥成功。国家体委给贺建平发来奥运会裁判邀请函。从2005年到2007年,贺建平先后到北京、陕西、浙江参加奥运裁判培训班。3年里苦读国际赛艇规则、学习英语,还参加了更多国家级的赛艇赛事。最终,他成为42名北京奥运赛艇裁判中的一员。“官方正式名称是:2008年北京奥运会国内技术官员。”贺建平郑重地解释。8月9日,赛艇比赛将在北京顺义区奥林匹克水上中心开赛。

  记者徐洁莹实习生沈可成摄影报道

不支持Flash
Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有