奥运临近，许久没有露面的刘翔很是神秘，他的状态别说对手们想探虚实，连自己人都心里没底。倒是刘翔师傅孙海平的话给了大家一颗定心丸，据他介绍，刘翔目前状态已经恢复到九成，在备战8月21日决赛的最后时间里，刘翔将排除一切干扰调整到最佳状态。这也意味着，刘翔基本上将缺席奥运开幕式。

　　虽然刘翔的脚还是有点疼，但孙海平表示，目前这点伤势不会对训练构成影响。现在刘翔的训练十分正常，训练负荷正在加大，每天都要完成好几组跨栏训练。

　　由于古巴小将罗伯斯近期状态神勇，外界也纷纷担心坐镇主场的卫冕冠军，刘翔本人早已习惯媒体将自己与罗伯斯进行对比，“罗伯斯把我的世界纪录都给破了，这让我对奥运会比赛更充满期待了。”

　　罗伯斯现在似乎成了刘翔师徒训练的动力，孙海平对于对手评价道，“罗伯斯的实力很强，第一栏前大家都需要8步，而他腿特别长，步幅也大，只需要7步。 这就让他在前三栏比刘翔快上大约0.3、0.4秒，刘翔的优势在后面。我们现在加大负荷，因为以前的强度他已经适应了，必须用这种方式来刺激才能让他提高。”

　　为了全身心备战，孙海平也确认刘翔已基本确定不参加开幕式，担任旗手也是不太可能的事情。刘翔也亲口证实了这种说法，“我不会去现场看的，不过我会在电视上看现场直播，电视上可以看得更清楚点，而且还能听解说，不比现场差。”据《新闻午报》