本报讯 记者昨天获悉，溧阳上半年工业经济效益增幅保持在30%以上，而工业用电量增幅同比下降了8.35个百分点。

　　溧阳市委书记高清说：“这是溧阳转变经济发展方式，实现又好又快发展的初步成效，也是发展速度和质量相统一的结果。”

　　这种“一升一降”，蕴含着溧阳科学发展的成功探索。近年来，以农业综合开发催生“一村一品”和旅游业拉动三产勃兴而闻名全国的溧阳，始终把“工业强市”作为紧盯与追赶的目标。然而，由水泥、钢铁、化工为基础而胎生的工业结构偏重毛病，注定了该市工业振兴要作出艰难的付出。溧阳市委、市政府围绕又好又快，通过自主创新，加快推进传统产业向高新化和高新技术产业化的大转型。随着溧阳省际中心区位优势的凸现，软硬投资环境的创优，该市南北两大工业园区和各镇工业集中区，已成为承接长三角产业转移的理想前沿，一浪盖过一浪的投资热，使内资外资互为交融，有机对接，有效支撑了产业结构的调整。上半年该市规模工业实现总产值达315亿元，销售收入300亿元，利税28亿元，同比分别增长29%、29.2%和32.2%，高新技术产值占工业总产值35%以上。（下转A2版）